Traduction de «waar bij mooi » (Néerlandais → Allemand) :

Het pand beschikt over een mooi terras, waar bij mooi weer het ontbijt geserveerd kan worden.
Bei schönem Wetter wird Ihnen das Frühstück auf der bezaubernden Terrasse der Unterkunft serviert.

Hier mag u zich verheugen op ontspannende momenten bij het buitenzwembad. Of u kunt terecht op het dakterras waar u mooi uitkijkt over de stad.
Am Außenpool können Sie entspannen oder von der Dachterrasse aus die Aussicht auf die Stadt genießen.

Jumeirah Grand Hotel Via Veneto is een luxe hotel aan de Via Veneto, op slechts 120 meter afstand van het metrostation Barberini. Hier bevindt u zich in een historisch pand met een dakterras waar u mooi uitkijkt op de poort Porta Pinciana en de Villa Borghese.
Dieses luxuriöse Hotel empfängt Sie in einem historischen Gebäude an der Via Veneto, nur 120 m vom U-Bahnhof Barberini entfernt. Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit Blick auf die Porta Pinciana und die Villa Borghese.

Of u kiest voor Liwa, met internationale gerechten op het terras waar u mooi uitkijkt over de Rode Zee.
Das Restaurant Liwa lädt mit internationalen Gerichten und einer Terrasse mit Blick auf das Rote Meer zu einem Besuch ein.

Het historisch pand van het hotel heeft ook een panoramaterras waar u mooi uitkijkt over de stad. Bovendien serveert Trevi Collection Hotel het ontbijt op het terras, als het weer het toelaat.
Das Trevi Collection begrüßt Sie in einem historischen Gebäude. Morgens genießen Sie das Frühstück auf der Panoramaterrasse mit einem schönen Blick über die Stadt.

Deze BB biedt gratis WiFi en een binnentuin, waar bij mooi weer het ontbijt geserveerd wordt.
Dieses Bed Breakfast bietet Ihnen einen Innengarten, in dem Sie Ihr Frühstück genießen können und kostenfreies WLAN.

De Etrusco is gelegen in een prachtig landschap, waar het mooi in opgaat.
Das Hotel Etrusco fügt sich auf harmonische Weise in die reizvolle Landschaft ein.

Hotel 14 Leoni ligt aan de kust in het centrum van Salerno en beschikt over een tuin en terrassen waar bij mooi weer het ontbijt wordt geserveerd.
Direkt an der Küste in Salernos Zentrum verfügt das 14 Leoni über einen Garten und Terrassen, auf denen Ihnen das Frühstück bei gutem Wetter serviert wird.

De barbecuehoek, waar u mooi uitkijkt op het meer en de bergen, vormt een perfecte plek voor een informele maaltijd.
Der Grillbereich überzeugt durch eine atemberaubende Aussicht auf den See und die Berge und ist der ideale Ort für eine Mahlzeit in ungezwungener Atmosphäre.

In de middag kunt u genieten van huisgemaakt gebak op het terras, waar u mooi uitzicht op de bergen heeft.
Hier genießen Sie auch die Auswahl an Gerichten der regionalen Küche. Nachmittags werden hausgemachte Kuchen serviert, die Sie auf der Terrasse bei herrlichem Bergblick genießen können.