Vertaling van "waar als entertainment dagelijks lokale " (Nederlands → Duits) :

Als gast van het Fort Garry Hotel kunt u dineren in de Palm Lounge, die een lunch en dinerkaart biedt en waar als entertainment dagelijks lokale jazz wordt gespeeld.
Im Fort Garry Hotel können Sie in der Palm Lounge speisen, die ein Mittags- und Abendmenü bietet und Sie täglich mit Jazz aus der Region unterhält.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd. Waar mogelijk worden er lokale ingrediënten gebruikt.
Starten Sie jeden Tag mit einem Frühstücksbuffet und nach Möglichkeit werden lokale Zutaten verwendet.

Een Italiaans ontbijt wordt dagelijks aangeboden in het restaurant, waar voor het diner lokale gerechten worden geserveerd.
Freuen Sie sich morgens auf ein italienisches Frühstück im Restaurant, das zum Abendessen regionale Küche serviert.

Er wordt dagelijks een Engels ontbijt geserveerd en op minder dan 5 minuten lopen van het pension zijn diverse restaurants, waar een scala aan lokale en internationale gerechten wordt geserveerd.
Ein englisches Frühstück wird tägliche serviert. Mehrere Restaurants mit einer Auswahl an lokalen und internationalen Speisen warten einen 5-minütigen Spaziergang von Splash aus auf Ihren Besuch.

Een Italiaans ontbijtbuffet wordt dagelijks aangeboden in het restaurant, waar voor het diner lokale gerechten worden geserveerd.
Morgens genießen Sie ein italienisches Frühstücksbuffet im Restaurant, das Ihnen zum Abendessen einheimische Küche serviert.

Het dagelijks ontbijtbuffet wordt geserveerd in het eigen El Tiesto Restaurant, waar u ook kunt genieten van lokale en internationale gerechten voor de lunch en het diner.
Ein tägliches Frühstücksbuffet wird im Restaurant El Tiesto des Costa serviert, wo Sie zum Mittag- und Abendessen auch regionale und internationale Küche genießen können.

Het biedt goed uitgeruste kamers, een dagelijks ontbijtbuffet en een restaurant waar lokale gerechten geserveerd worden.
Es bietet gut ausgestattete Zimmer, ein tägliches Frühstücksbuffet und ein Restaurant mit regionaler Küche.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in de eetkamer van Hotel Troy. Op nog geen 2 km afstand vindt u een aantal restaurants waar u kunt genieten van lokale en internationale gerechten. U kunt deelnemen aan een safari op de vroege ochtend in het Nationaal park Nairobi, of een bezoek brengen aan het opvangcentrum voor neushoorns en olifanten op 5 km afstand.
Täglich wird Ihnen im Speisesaal des Hotel Troy ein Frühstück serviert. Darüber hinaus locken im Umkreis von 2 km mehrere Restaurants mit einheimischer sowie internationaler Küche. In den frühen Morgenstunden können Sie im benachbarten Nairobi Nationalpark an einer Pirschfahrt teilnehmen. Oder Sie unternehmen eine Besichtigungstour ins 5,2 km entfernte Elefanten- und Nashornwildschutzgebiet.

Er wordt dagelijks een Engels ontbijt geserveerd in de serre. Op 7 km van het Belair vindt u een aantal restaurants waar tal van lokale en internationale gerechten geserveerd worden.
Jeden Morgen genießen Sie ein englisches Frühstück im Wintergarten. Im Umkreis von 7 km rund um das Belair finden Sie verschiedene Restaurants, die Ihnen eine Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten servieren.

De ceremonie van smaken van het Alavya begint bij het ontbijt - dat geserveerd wordt waar u wilt, wanneer u maar wilt - met een keuze uit regionale lekkernijen, zoals fruit, biologische eieren, gebakken brood uit de oven, dagelijks yoghurt, honing van een lokale boerderij en heerlijke zelfgemaakte jam.
Das Alavya bietet herrliche Aromen schon zum Frühstück - das an Ihrem gewünschten Ort zu Ihrer gewünschten Zeit serviert wird - mit einer Auswahl an regionalen Köstlichkeiten wie Obst, Bioeier, frisch gebackenes Brot direkt aus dem Ofen, tägliches Joghurt, Honig von einem Bauernhof in der Nähe und köstliche hausgemachte Marmeladen.