Traduction de «waar 40 lessen per week worden gegeven » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het Pension Schuasterhof profiteert u van gratis toegang tot het Aktivzentrum Bodenmais, waar 40 lessen per week worden gegeven (alleen voor de kookcursussen zijn extra kosten van toepassing) en ook andere leuke activiteiten in en rond Bodenmais beschikbaar zijn.
In der Pension Schuasterhof genießen Sie kostenlosen Zugang zum Aktivzentrum Bodenmais, das 40 Kurse pro Woche (nur für die Kochkurse fällt ein Aufpreis an) sowie andere attraktive Freizeitaktivitäten in und um Bodenmais anbietet.

Hotel Antares heeft een zwembad waar aquarobic-lessen worden gegeven.
Darüber hinaus bietet das Hotel Antares einen Pool, in dem Sie auch an Wasser-Aerobic-Kursen teilnehmen können.

Het La Flora Resort beschikt tevens over een volledig uitgeruste fitnessruimte, waar ook een aantal lessen wordt gegeven, zodat u tijdens uw verblijf in vorm kunt blijven.
Darüber hinaus gehört zum La Flora Resort ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter mit zahlreichen Kursen.

Het fitnesscentrum van het hotel, Bodylines, is uitgerust met cardio- en krachtapparatuur en een fitness-studio waar lessen en persoonlijke trainingen worden gegeven.
Das hoteleigene Fitnesscenter Bodylines verfügt über Cardio- und Kraftgeräte sowie ein Fitnessstudio für Kurse und Stunden mit einem Personal Trainer.

Tot de hotelfaciliteiten behoren 8 zwembaden, een tennisbaan en een fitnessruimte waar lessen spinning en pilates worden gegeven.
Das Hotel Tivoli verfügt über 8 Pools, einen Fitnessraum mit Spinning- und Pilateskursen sowie einen Tennisplatz.

Het Kettering Park biedt ook een kinderzwembad en een fitnesscentrum waar lessen in verschillende soorten fitness worden gegeven.
Ein Kinderbecken ist auch vorhanden. Das Kettering Park bietet ebenfalls ein Fitnesscenter mit einem Angebot an Sportkursen.

Castle Club Health Fitness Centre heeft een zonnedouche, een dompeldouche en een aerobicsstudio waar diverse fitness​​lessen worden gegeven.
Das Castle Club Health Fitness Centre besticht durch eine Sonnendusche und eine Wasserfalldusche. Im Aerobic-Studio werden verschiedene Fitnesskurse angeboten.

Viceroy Santa Monica heeft ook een 24-uurs fitnesscentrum waar lessen worden gegeven en een fietsverhuur.
Darüber hinaus verfügt das Viceroy Santa Monica über ein 24-Stunden-Fitnesscenter mit Kursangebot sowie einen Fahrradverleih.

The Claremont Hotel Spa beschikt over een fitnesscentrum waar lessen worden gegeven.
Ein Fitnessbereich mit verschiedenen Kursen wird im Claremont Hotel Spa ebenfalls angeboten.

Het hotel ligt in het hart van Horsecity, een manege waar diverse soorten lessen gegeven worden.
Das Hotel befindet sich im Herzen der Horsecity, einer Reitschule, die verschiedene Kurse anbietet.