Traduction de «waar 's avonds amusement wordt voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

La Perla Hotel beschikt over een grote gemeenschappelijke ruimte waar 's avonds amusement wordt voorzien, zoals live muziek, dans en karaoke-avonden.
Das La Perla Hotel verfügt über einen großen Aufenthaltsraum für das abendliche Unterhaltungsprogramm mit Live-Musik, Tanz- und Karaokeveranstaltungen.

U kunt in het Radisson Ambassador Plaza Hotel Casino een bezoek brengen aan het grillrestaurant, de sportbar en de cabaret-lounge waar 's avonds amusement verzorgd wordt.
Das Radisson Ambassador Plaza Hotel Casino umfasst ein Grill-Restaurant und eine Sportbar.

U kunt genieten van een drankje in de loungebar, die voorzien is van een tv en waar 's avonds live-amusement geboden wordt.
Die Loungebar lädt mit Getränken, einem TV und Live-Abendunterhaltung zum Verweilen ein.

Hotel Gema Aguamarina Golf heeft 3 restaurants en een bar bij het zwembad waar 's avonds voor amusement wordt gezorgd.
Zum Aguamarina Golf Hotel gehören 3 Restaurants und eine Poolbar mit abendlichem Unterhaltungsprogramm.

De zwembaden zijn tevens voorzien van een gedeelte met een stroomversnelling. In het hotel is 's avonds amusement, met onder meer KÀ by Cirque du Soleil en David Copperfield. Daarnaast bevindt ook de nieuwe nachtclub Hakkasan zich hier.
Abends genießen Sie Unterhaltung mit Künstlern wie KÀ vom Cirque du Soleil und David Copperfield. Besuchen Sie auch den neuen Nachtklub Hakkasan im Hotel.

Het biedt 's avonds amusement. De elegant ingerichte kamers van het resort zijn voorzien van airconditioning, een tv, een minibar, een kluisje en een telefoon.
Begeistern wird Sie auch das abendliche Unterhaltungsprogramm. Die elegant eingerichteten, klimatisierten Zimmer in diesem Resort erwarten Sie mit einem TV, einer Minibar, einem Safe und einem Telefon.

De Pacific Marina Inn biedt 24 uur per dag een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven, heeft een restaurant en beschikt over een lounge waar u 's avonds kunt dansen en genieten van amusement.
Das Hotel erwartet Sie mit einem kostenfreien 24-Stunden-Flughafentranfer, einem Restaurant vor Ort und einer Lounge mit Abendunterhaltung und Tanz.

Er worden ook thema-avonden georganiseerd. Er is een terrasbar waar cocktails verkrijgbaar zijn'. s Avonds wordt er voor amusement gezorgd.
Cocktails erhalten Sie an der Bar mit Terrasse.

Club Hotel La Vela serveert hoogwaardige, lokale gerechten en het hotel heeft ook een pianobar, waar u 's avonds terecht kunt voor amusement.
Das Club Hotel La Vela serviert erstklassige, lokale Küche. Eine Pianobar sorgt im Hotel für Unterhaltung am Abend.

In de avond wordt er voor amusement gezorgd. Na een drukke dag kunt u ontspannen in de kamers van het Palace Playacar, die zijn voorzien van een lcd-tv en een volledig gevulde minibar.
Nach einem ereignisreichen Tag verspricht Ihr Zimmer im Palace Playacar mit einem Flachbild-LCD-TV und einer gut gefüllten Minibar erholsame Momente.