Vertaling van "vöslau en ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Stefanie is een klein, traditioneel hotel in het centrum van het idyllische kuuroord Bad Vöslau en ligt aan de rand van het Weense Woud in het zuiden van Neder-Oostenrijk, vlak naast de beroemde thermische spa.
Das kleine, traditionelle Hotel Stefanie befindet sich direkt neben dem bekannten Thermalbad im Herzen des idyllischen Kurorts Bad Vöslau, am Rande des Wienerwalds im südlichen Niederösterreich.

Het College Garden Hotel ligt in het centrum van Bad Vöslau en wordt omgeven door een rustig park.
Das College Garden Hotel in einem ruhigen Park liegt im Zentrum von Bad Vöslau.

Het treinstation van Bad Vöslau ligt op 7 minuten lopen van het hotel en biedt directe verbindingen met Wenen (30 minuten).
Der Bahnhof Bad Vöslau ist einen 7-minütigen Spaziergang entfernt und bietet direkte Verbindungen nach Wien (30 Minuten Fahrt).

Het treinstation Leobersdorf ligt op 20 minuten lopen en biedt directe verbindingen naar Baden, Wenen, en het kuuroord Bad Vöslau, op slechts 5 km afstand.
Zum Bahnhof Leobersdorf gelangen Sie nach 20 Gehminuten. Von hier bestehen direkte Verbindungen nach Baden, Wien und in die Kurstadt Bad Vöslau, die nur 5 km entfernt ist.