Traduction de «vuurtoren van borkum » (Néerlandais → Allemand) :

De Vuurtoren van Borkum ligt op 100 meter van het hotel en staat bekend als een van 's werelds hoogste bakstenen vuurtorens.
Der Große Leuchtturm von Borkum ist 100 m vom Hotel entfernt und gilt als einer der höchsten Backstein-Leuchttürme der Welt.

Het Hotel Haus Borkum ligt op slechts 140 meter van de Vuurtoren van Borkum en op 280 meter van de spa Gezeitenland, die beschikt over een zwembad.
Das Hotel Haus Borkum liegt nur 140 m vom Leuchtturm Borkum und 280 m vom Spa Gezeitenland mit Pool entfernt.

De nieuwe vuurtoren van Borkum is in 15 minuten lopen te bereiken.
Den Neuen Leuchtturm von Borkum erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang.

De spa-tuinen en de vuurtoren van Borkum zijn binnen 5 minuten wandelen te bereiken.
Zum Borkumer Kurpark und zum Leuchtturm gelangen Sie zu Fuß in 5 Minuten.

De beroemde Neuer Leuchtturm, de vuurtoren van Borkum, ligt op slechts 15 minuten lopen van Strandhotel-Najade.
Der Neue Leuchtturm Borkum liegt nur 15 Gehminuten vom Strandhotel-Najade entfernt.

De populaire vuurtoren Borkum Großer ligt op 2 minuten lopen van de accommodatie.
Sie wohnen hier nur 2 Gehminuten vom beliebten Großen Leuchtturm Borkums entfernt.

Dit pension ligt op het Noordzee-eiland Borkum, op slechts 650 meter van het zuidelijke strand, de oude en nieuwe vuurtoren en een wellnesscentrum.
Diese Pension begrüßt Sie auf der Nordseeinsel Borkum, nur 650 m vom Südstrand, dem alten und dem neuen Leuchtturm sowie dem Wellnesscenter entfernt.

Dit hotel ligt vlak bij de Noordzee, tegenover de vuurtoren Neuer Leuchtturm in Borkum.
Dieses Hotel liegt sehr nah an der Nordsee, direkt gegenüber dem Neuen Leuchtturm in Borkum.

Dit hotel is gebouwd in 1895 en ligt naast de vuurtoren in het hart van Borkum, op een steenworp afstand van het strand.
Dieses im Jahr 1895 erbaute Hotel begrüßt Sie im Herzen von Borkum neben dem Leuchtturm.