Traduction de «vulkanisch landschap » (Néerlandais → Allemand) :

Ervaar de pure natuur temidden van het unieke, vulkanische landschap van de regio Vulkaneifel, met zijn kratermeren, en geniet van het prachtige uitzicht over het kleine kuuroord Daun.
Erleben Sie Natur pur in der einzigartigen Kraterseenlandschaft der Vulkaneifel und genießen Sie die herrliche Aussicht über das Kurstädtchen Daun.

Casa Perdomo ligt net buiten Masdache en biedt uitzicht op het indrukwekkende vulkanische landschap van Lanzarote.
Mit Blick auf die beeindruckende Vulkanlandschaft von Lanzarote erwartet Sie die Casa Perdomo etwas außerhalb von Masdache.

Rondom het buitenzwembad ligt een zonneterras met ligstoelen. U kunt genieten van een prachtig uitzicht op het verbluffend mooie vulkanische landschap en de bergen.
Am Außenpool können Sie auf den Liegestühlen der Sonnenterrasse entspannen und dabei die Aussicht auf die atemberaubende Vulkanlandschaft und die Berge genießen.

Dankzij het autoverhuur en de gratis openbare parkeergelegenheid verkent u heel gemakkelijk alle delen van Lanzarote, bijvoorbeeld het bekende mooie vulkanische landschap.
Eine Autovermietung und kostenlose öffentliche Parkplätze machen die Erkundung des Restes der Insel Lanzarote, die für ihre schöne Vulkanlandschaft bekannt ist, besonders einfach.

Dit hotel wordt omgeven door het unieke, vulkanische landschap van de zuidelijke hooglanden van IJsland.
Das Hotel wird von der einzigartigen, vulkanischen Landschaft des südlichen Hochlands von Island umgeben.

Bungalows Canary Islands ligt op 10 minuten rijden van het strand van Puerto Naos en biedt uitzicht op de zee en het vulkanische landschap.
Das Bungalows Canary Islands empfängt Sie 10 Fahrminuten vom Strand Puerto Naos entfernt mit einem Ausblick auf das Meer und die umliegende Vulkanlandschaft.

Hotel Rincón Vallero wordt omgeven door een prachtige tuin en ligt in een vulkanisch landschap, op ongeveer 125 km afstand van Panama-Stad.
Das Hotel Rincón Vallero ist von wunderschönen Gärten umgeben und begrüßt Sie in einer Vulkanlandschaft, rund 125 km von Panama-Stadt entfernt.

In het omliggende vulkanische landschap vindt u verschillende wandelpaden.
Durch die umliegende vulkanische Landschaft verlaufen mehrere Wanderwege.

Het Landgasthof zum Siebenbachtal is een ideale uitvalsbasis om te wandelen, fietsen en vissen in het vulkanische landschap van de Eifel.
Der Landgasthof zum Siebenbachtal ist ein idealer Ausgangspunkt zum Wandern, Radfahren und Angeln in der Vulkanlandschaft der Eifel-Region.

De appartementen zijn gelegen in een schilderachtige omgeving, te midden van weelderige vegetatie en een dramatisch vulkanisch landschap.
Freuen Sie sich auf die malerische Umgebung der Apartments, die von üppiger Vegetation und einer dramatischen vulkanischen Landschaft umgeben sind.