Traduction de «vroege middag » (Néerlandais → Allemand) :

Van 7 juli 2014 t/m 6 september 12014 en van 29 september 2014 t/m 10 oktober 2014 is er een programma voor kinderen beschikbaar in de ochtend en de vroege middag.
Ein Unterhaltungsprogramm für Kinder ist am Morgen und am frühen Nachmittag vom 7. Juli bis zum 6. September und vom 29. September bis zum 10. Oktober 2014 verfügbar.

In het restaurant van het pension worden Oostenrijkse en internationale gerechten geserveerd. Het is geopend van de vroege middag tot de late avond.
Das Restaurant der Pension serviert vom frühen Mittag bis spätabends internationale Gerichte.

Het uitgebreide ontbijtbuffet wordt tot 12:00 uur geserveerd. Lichte lunches zijn beschikbaar tot in de vroege middag.
Bis 12:00 Uhr steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. Bis zum frühen Nachmittag werden zudem leichte Mittagessen serviert.

Onze Cafe Lounge Bar opent al vroeg en is de perfecte plek voor een hartig ontbijt, ontspannen lunch, koffiepauze of een drankje in de middag.
Mit einem Frühstück im Cafe mit Lounge Bar starten Sie ideal in den Tag. Besuchen Sie uns auch für zwanglose Mittagessen, Kaffeepausen oder Drinks am Nachmittag.

De accommodatie heeft ook een bar en in de middag en vroege avond kunt u van een aperitief genieten in de Vineria du Château Blanc.
Die Unterkunft bietet auch eine Bar und in der Vineria du Château Blanc genießen Sie am Nachmittag und am frühen Abend Aperitifs.

In de lounge Leekbrook zijn 's middags thee en in de vroege avond maaltijden verkrijgbaar.
Nachmittagskaffee und frühe Abendmahlzeiten sind in der Leekbrook Lounge erhältlich.

Het Wiesenhof biedt u van vroeg in de ochtend tot laat op de avond allerlei culinaire lekkernijen, van het uitgebreide ontbijtbuffet tot het lunchbuffet en van het gezonde snackbuffet in de middag tot het 4-gangendiner.
Der Wiesenhof verwöhnt Sie vom frühen Morgen bis in den späten Abend mit abwechslungsreichen kulinarischen Köstlichkeiten, vom reichhaltigen Frühstücksbuffet über das Mittagsbuffet und das gesunde Snackbuffet am Nachmittag bis hin zum 4-Gänge-Abendessen.

Er wordt 3 keer per week een vast dinermenu aangeboden en 's middags en in de vroege avond verzorgt de barservice drankjes en snacks.
Zum Abendessen können Sie 3-mal pro Woche ein Menü genießen.

Van 's morgens vroeg tot' s middags wordt er op het zonnige terras aan het zwembad een volledig Engels ontbijt geserveerd.
Ein englisches Frühstück wird vom frühen Morgen bis zum Mittag auf der sonnigen Poolterrasse serviert.

Het ontbijtbuffet is vanaf vroeg in de ochtend tot in de middag beschikbaar.
Das Frühstücksbuffet steht von den frühen Morgenstunden bis zum Mittag für Sie bereit.