Vertaling van "vrijdag het hotel " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant is alleen geopend voor diner van maandag tot en met vrijdag. Het hotel bevindt zich op minder dan 2 km van restaurants, bars en winkels.
Restaurants, Bars und Geschäfte laden im Umkreis von 2 km zum Verweilen und Stöbern ein.

De nachtclub Le Pacha is geopend van maandag tot en met vrijdag. Het hotel biedt ook een kinderclub.
Der Nachtclub Le Pacha ist von Montag bis Freitag geöffnet und außerdem bietet das Hotel einen Kinderclub an.

Van maandag tot en met vrijdag organiseert Hotel Oberstdorf tijdens de schoolvakanties verschillende amusementsprogramma's voor kinderen vanaf 5 jaar oud.
Montags bis freitags und in den Schulferien organisiert das Hotel Oberstdorf verschiedene Unterhaltungsprogramme für Kinder ab 5 Jahren.

Dit hotel-schip vertrekt op maandag en vrijdag vanaf de haven van Manaus.
Das Hotel-Schiff läuft jeweils montags und freitags vom Hafen von Manaus aus.

De accommodatie biedt een gratis pendeldienst naar een openbaar bad gelegen op 5 minuten rijden van het hotel (Het openbaar bad is gesloten op dinsdag en vrijdag).
Mit dem kostenlosen Shuttleservice der Unterkunft erreichen Sie ein öffentliches Bad, das 5 Fahrminuten entfernt liegt. Dieses öffentliche Bad ist dienstags und freitags geschlossen.

Berry Nice Café ligt in de lobby van het hotel en biedt een à-la-carte-ontbijt en lunchmenu van maandag tot en met vrijdag.
Das Café Berry Nice in der Lobby des Hotels serviert von Montag bis Freitag zum Frühstück und Mittagessen Speisen à la carte.

Van 17 oktober 2014 tot 12 april 2015 en van zondag tot en met vrijdag, is er een kinderopvang beschikbaar tegen een toeslag in het Hotel Andreas Hofer, op 10 km afstand, aan de toegangsweg naar het skigebied.
Vom 17. Oktober 2014 bis zum 12. April 2015 steht von Sonntag bis Freitag gegen Aufpreis eine Kinderbetreuung im Hotel Andreas Hofer zur Verfügung, das 10 km entfernt an der Zufahrtsstraße zum Skigebiet liegt.

Westlake Village Inn beschikt over een eigen restaurant, een wijnkelder en een bar. Dit boetiekhotel ligt op ongeveer 7 hectare grond in Westlake Village. Het hotel biedt een gratis continentaal ontbijt op maandag tot en met vrijdag.
In Westlake Village empfängt Sie dieses Boutique-Hotel auf einem 7 Hektar großen Grundstück. Freuen Sie sich auf ein hauseigenes Restaurant, einen Weinkeller und eine Bar. Von Montag bis Freitag wird Ihnen ein kostenfreies kontinentales Frühstück angeboten.

Van maandag tot en met vrijdag kunt u genieten van lichte maaltijden in uw kamer en ontspannen in de bar van het hotel.
Von Montag bis Freitag können Sie leichte Mahlzeiten in Ihrem Zimmer genießen und sich in der hoteleigenen Bar entspannen.

Armada Restaurant ligt tegenover het hotel en biedt van maandag tot vrijdag een uitgebreid ontbijtbuffet of een continentaal ontbijt, een lunch en een diner of roomservice in de avonduren.
Das Restaurant Armada auf der gegenüberliegenden Straßenseite bietet ein Frühstücksbuffet oder ein kontinentales Frühstück, von Montag bis Freitag Mittagessen sowie abends Abendessen oder Zimmerservice.