Vertaling van "bar dit boetiekhotel " (Nederlands → Duits) :

Hotel Hacienda Mérida beschikt over een buitenzwembad, een wellnesscentrum en een stijlvolle bar. Dit boetiekhotel met koloniale stijl ligt op 800 meter van de kathedraal van Mérida.
Nur 800 m von der Kathedrale von Mérida entfernt empfängt Sie dieses Boutique-Hotel im Kolonialstil mit einem Außenpool, einem Wellnessbereich und einer eleganten Bar.

Westlake Village Inn beschikt over een eigen restaurant, een wijnkelder en een bar. Dit boetiekhotel ligt op ongeveer 7 hectare grond in Westlake Village. Het hotel biedt een gratis continentaal ontbijt op maandag tot en met vrijdag.
In Westlake Village empfängt Sie dieses Boutique-Hotel auf einem 7 Hektar großen Grundstück. Freuen Sie sich auf ein hauseigenes Restaurant, einen Weinkeller und eine Bar. Von Montag bis Freitag wird Ihnen ein kostenfreies kontinentales Frühstück angeboten.

The Sun Hotel Bar is een 17e-eeuws, luxueus boetiekhotel. Het is het enige viersterrenhotel in het centrum van Lancaster.
Das luxuriöse Boutique-Hotel aus dem 17. Jahrhundert ist das einzige 4-Sterne-Hotel im Zentrum Lancasters und befindet sich in hervorragender Lage.

Het boetiekhotel Fitzsimons ligt in Temple Bar en biedt uitzicht over rivier de Liffey.
Im Stadtviertel Temple Bar erwartet Sie das Boutique-Hotel Fitzsimons mit Blick auf den Fluss Liffey.

Dit boetiekhotel ligt op slechts 60 meter van de Adriatische Zee, in de groene gordel rond Susanj en op 900 meter van het centrum van Bar.
Dieses Boutique-Hotel begrüßt Sie nur 60 m von der Adria entfernt im Grünen Gürtel von Susanj.

Dit moderne boetiekhotel ligt op 10 minuten lopen van de belangrijkste winkelstraat van de Houston Galleria en beschikt over gratis WiFi. In het eigen restaurant met bar van het hotel, Revolve Kitchen + Bar, kunt u genieten van een volledig diner.
Nur 10 Gehminuten von den hervorragenden Einkaufsmöglichkeiten der Houston Galleria entfernt empfängt Sie dieses moderne Boutique-Hotel mit kostenfreiem WLAN sowie einer hauseigenen Bar und einem Restaurant.

Dit boetiekhotel biedt een fitnessruimte en een loungeterras op het dak met een zwembad, een bar en een prachtig uitzicht over de stad.
Einen Fitnessraum und eine gemütliche Terrasse auf dem Dach mit Swimmingpool und wunderbarer Aussicht auf die Stadt bietet dieses Boutique-Hotel.

Dit boetiekhotel heeft een bar waar diverse alcoholische en niet-alcoholische drankjes en een aantal sterke dranken worden geserveerd.
Die Bar in diesem Boutique-Hotel lockt mit abwechslungsreichen alkoholischen und alkoholfreien Getränken sowie einer Auswahl an seltenen Spirituosen.

Het boetiekhotel Paramount Hotel ligt in Dublin in de wijk Temple Bar, op 500 meter van Dublin Castle.
Nur 500 m vom Dublin Castle entfernt begrüßt Sie das Boutique-Hotel Paramount mitten im Dubliner Stadtviertel Temple Bar.

Dit elegante boetiekhotel in het centrum van Dublin beschikt over designkamers in het hart van de wijk Temple Bar.
Dieses elegante Boutique-Hotel mit Designerzimmern begrüßt Sie im Dubliner Stadtzentrum im Herzen des Viertels Temple Bar.