Vertaling van "vrijdag een openluchtmarkt gehouden " (Nederlands → Duits) :

Ook wordt er elke vrijdag een openluchtmarkt gehouden. Er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt en het Chambres d'Hôtes de la Fontaine ligt op 37 km van Brantôme (ook wel het Venetië van de Perigord genoemd) en de middeleeuwse stad Perigueux.
Die öffentlichen Parkplätze in der Nähe nutzen Sie kostenfrei. Das als Venedig des Périgord bezeichnete Brantôme sowie die mittelalterliche Stadt Périgueux können Sie in 37km Entfernung besichtigen.

Elke woensdag en zaterdag wordt er een speciale openluchtmarkt gehouden in de straat voor het Impero.
Jeden Mittwoch und Samstag findet auf der Straße vor dem Impero ein typischer Markt unter freiem Himmel statt.

Een levensmiddelenwinkel ligt op 50 meter afstand en op 100 meter afstand wordt een openluchtmarkt gehouden.
Ein Lebensmittelgeschäft befindet sich 50 m und ein Marktplatz im Freien 100 m entfernt.

Uiterst populaire feestavonden worden op vrijdag en zaterdag gehouden.
Freitags und samstags finden äußerst populäre Partys statt.

Het ontbijt bestaat uit zoete deegwaren en cappuccino. Het Guest House Masterintrastevere ligt op 10 minuten lopen van de uitgaanswijk Testaccio en op 400 meter afstand van de openluchtmarkt Porta Portese, die elke zondag gehouden wordt.
Das Masterintrastevere Guest House ist einen 10-minütigen Spaziergang vom Nachtleben im Viertel Testaccio und 400 m vom Freiluftmarkt Porta Portese entfernt, der jeden Sonntag stattfindet.

In juli en augustus wordt er voor de lunch en het diner een barbecue gehouden aan het zwembad. Elke vrijdag is er een buffet op het dakterras.
Im Juli und August werden zum Mittag- und Abendessen Grillgerichte am Pool serviert und jeden Freitag wird auf der Dachterrasse ein Buffet angerichtet.

Elke vrijdag wordt er een receptie met champagne gehouden voor gasten.
Jeden Freitag werden Sie zu einem Sektempfang eingeladen.

Te voet bent u in 5 minuten bij een avondmarkt, die elke vrijdag en zaterdag wordt gehouden.
Nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt finden Sie einen Nachtmarkt, der jeden Freitag und Samstag geöffnet ist.

Elke vrijdag wordt er een barbecue gehouden en een professionele onderwaterfotograaf geeft elke dinsdag een presentatie.
Jeden Freitag wird gegrillt. Ein professioneller Unterwasserfotograf hält jeden Dienstag eine Präsentation.

Net buiten het hotel wordt er op dinsdag, vrijdag en zaterdag een beroemde Oosterse Markt gehouden.
Jeden Dienstag, Freitag und Samstag findet direkt vor dem Hotel ein berühmter orientalischer Markt statt.