Traduction de «openluchtmarkt » (Néerlandais → Allemand) :

De openluchtmarkt Naschmarkt bevindt zich op 2 haltes met de metro en het Schönbrunn Paleis op 3 haltes.
Zum Naschmarkt fahren Sie 2 Stationen mit der U-Bahn und zum Schloss Schönbrunn 3 Stationen.

De openluchtmarkt Naschmarkt is lopend in 10 minuten te bereiken.
Den Naschmarkt erreichen Sie nach 10 Minuten zu Fuß.

Hotel Beethoven ligt in een rustige zijstraat op 100 meter van de openluchtmarkt Naschmarkt en het Theater an der Wien in het 6e district van Wenen. Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de Ringstraße en het centrum van Wenen.
Das Hotel Beethoven begrüßt Sie in einer ruhigen Seitenstraße, 100 m vom Naschmarkt und dem Theater an der Wien im 6. Bezirk sowie nur 5 Gehminuten von der Ringstraße und der Wiener Innenstadt entfernt.

Das Triest Hotel ligt in de trendy wijk Freihaus, op slechts 5 minuten lopen van de Staatsopera en de openluchtmarkt Naschmarkt. Het is een klassiek design hotel dat is ontworpen door de beroemde architect Sir Terence Conran.
Das Triest wurde vom berühmten Innenarchitekten Sir Terence Conran entworfen und ist ein klassisches Designhotel im trendigen Freihausviertel. Es liegt nur 5 Gehminuten von der Wiener Staatsoper und dem Wiener Naschmarkt entfernt.

In de directe omgeving zijn de kathedraal, de pittoreske openluchtmarkt Dolac en het belangrijkste winkelgebied in de straat Ilica te vinden.
In unmittelbarer Nähe befinden sich die Kathedrale, der malerische Freiluftmarkt Dolac und die Hauptgeschäftsstraße Ilica.

Veel restaurants, de Naschmarkt (openluchtmarkt), het Schönbrunn-paleis en de Mariahilferstraße (winkelstraat) bevinden zich allemaal op minder dan 3 km van het hotel. Bus nr. 14 stopt op 1 minuut lopen en rijdt rechtstreeks naar de Mariahilferstraße.
Zahlreiche Restaurants, der Naschmarkt, das Schloss Schönbrunn und die Einkaufsmeile Mariahilfer Straße befinden sich alle in einem Umkreis von 3 km. Busse der Linie 14, die Sie direkt zur Mariahilfer Straße bringen, halten 1 Gehminute entfernt.

Op het nabijgelegen Campo de' Fiori kunt u een bezoek brengen aan de dagelijkse openluchtmarkt en in de avonduren zijn hier vele levendige restaurants en bars te vinden.
Auf dem nahegelegenen Campo de’ Fiori wird tagsüber ein Markt abgehalten. Abends bestimmten die gut besuchten Restaurants und Bars die Atmosphäre des Platzes.

Op zondag kunt u genieten van de beroemde openluchtmarkt Portaportese, op slechts korte loopafstand van de accommodatie.
An Sonntagen können Sie über den nur wenige Gehminuten entfernten, berühmten Open-Air-Markt an der Portaportese spazieren.

Boutique Apartments bevindt zich op 600 meter van de Carmel Market, de grootste openluchtmarkt van Tel Aviv.
Die Boutique Apartments liegen nur 600 m vom Carmel Market, Tel Avivs größtem Markt unter freiem Himmel, entfernt.

Hanoi Aurora Hotel is gelegen aan de Ma May Street, een gezellige straat met cafés en een openluchtmarkt.
Das Hanoi Aurora Hotel empfängt Sie an der charmanten Straße Ma May mit Cafés und einem Markt unter freiem Himmel.