Vertaling van "vrij en onafhankelijk bent " (Nederlands → Duits) :

Elke suite beschikt over een gratis persoonlijke parkeerplaats en een eigen ingang, zodat u vrij en onafhankelijk bent en uw vakantie kunt doorbrengen zoals u wenst.
Pro Suite steht ein kostenfreier Privatparkplatz zur Verfügung. Dank Ihrem eigenen Eingang genießen Sie im Gästehaus vollkommene Unabhängigkeit.

Er is ook studio met eigen kookgelegenheid beschikbaar, zodat u volledig onafhankelijk bent.
Ein Studio zur Selbstversorgung, welches Ihnen vollständige Unabhängigkeit gewährt, ist ebenso verfügbar.

De appartementen zijn van alle moderne gemakken voorzien, zodat u lekker op uzelf bent en volledig onafhankelijk, met het hele gezin of met vrienden.
Die Apartments, die sich hervorragend für einen Aufenthalt mit der ganzen Familie oder mit Freunden eignen, sind mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet, sodass Sie hier völlige Unabhängigkeit genießen.

De spectaculaire locatie van Bon Lloc, vlak bij het strand en in het hart van de binnenstad, maakt dit tot een ideale accommodatie als u op zoek bent naar een onafhankelijk verblijf met veel privacy.
Mit der fabelhaften Lage der Bon Lloc Apartments, strandnah und im Herzen des Stadtzentrums, sorgt diese Unterkunft für eine ganz persönliche und ungebundene Atmosphere.

U bent vrij om gebruik te maken van de gemeenschappelijke keuken en u kunt zich ontspannen in de gemeenschappelijke ruimtes.
Sie nutzen kostenfrei die Gemeinschaftsküche und entspannen in den gemeinsamen Loungebereichen.

Dankzij de 24-uursreceptie bent u vrij om te komen en gaan wanneer u maar wilt.
Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt - so haben Sie jederzeit Zugang zum Hotel.

U bent vrij om u te ontspannen bij het zwembad of om de tuinen met de vele zitjes en romantische bankjes te verkennen.
Relaxen Sie am Swimmingpool oder erkunden Sie die Gartenanlage mit ihren zahlreichen Sitzbereichen und romantischen Bänken.

Bij het Teak House Chiang Mai bent u vrij om uw huisdier mee te nemen op vakantie, tegen een toeslag.
Das Teak House Chiang Mai gestattet Ihnen das Mitbringen Ihres Haustiers gegen einen Aufpreis.

In de zomermaanden bent u vrij om te genieten van het zwembad van het Hotel Andante.
In den Sommermonaten können Sie kostenlos den Pool im Hotel Andante genießen.

U bent vrij om te ontspannen in de tuin met barbecuefaciliteiten.
Im Garten können Sie entspannen und die Grillmöglichkeiten nutzen.