Traduction de «vrienden te gaan » (Néerlandais → Allemand) :

Dit is de perfecte keuze om dit mooie eiland met familie of vrienden te gaan verkennen.
Nutzen Sie die Gelegenheit, die hübsche Insel mit Ihrer Familie oder einer Gruppe von Freunden zu erkunden.

U kunt genieten van een avondje karaoke met vrienden of gaan tafeltennissen.
Abends können Sie mit Ihren Freunden an einer Karaoke-Veranstaltung teilnehmen oder sich beim Tischtennis vergnügen.

U kunt gaan tennissen met uw familie of vrienden of een wandeling gaan maken in de pittoreske tuinen van het Karavados Hotel.
Spielen Sie mit Freunden oder Familienmitgliedern eine Partie Tennis oder schlendern Sie durch die malerischen Gärten des Karavados Hotels.

Wanneer u 's avonds besluit om niet uit eten te gaan in een van de vele restaurants van de buurt, kunt u in terugkeren naar de rustige accommodatie en dineren in uw eigen appartement. Misschien heeft u daarna nog zin om met uw vrienden naar het clubhous te gaan en daar te genieten van een cocktail of een ontspannend glas wijn.
Abends haben Sie die Wahl, in einem der zahlreichen Restaurants der Umgebung einzukehren oder gemütlich in Ihrem ruhigen Apartment zu speisen. Wie wäre es danach mit einem gemütlichen Treffen unter Freunden im Clubhaus bei einem Cocktail oder einem entspannenden Glas Wein?

Met vrienden of familie kunt u gaan tafeltennissen of bowlen op de eigen baan van het hotel.
Fordern Sie Ihre Freunde oder Familie zu einer Partie Darts heraus oder gehen Sie in der hoteleigenen Bahn bowlen.

De bar biedt een verscheidenheid aan drankjes. U kunt bij Vysotsky Hotel een nachtclub bezoeken, biljarten of gaan bowlen met vrienden.
Das Vysotsky Hotel bietet auch einen Nachtclub.

Vervolgens kunt u naar de barlounge gaan voor een lekker drankje met vrienden.
Lassen Sie dann den Abend mit einem Drink mit Freunden in der Bar-Lounge ausklingen.

U kunt de dag beginnen met een duik in het zwembad en vervolgens een partijtje gaan tennissen met vrienden.
Erholen Sie sich im Pool, spielen Sie Tennis mit Ihren Freunden oder besuchen Sie den Fitnessraum.

Kinderen profiteren van aangepaste prijzen. U kunt gaan tennissen op de tennisbaan en uw kinderen zullen nieuwe vrienden maken in de speeltuin.
Während Sie eine Partie Tennis auf dem hoteleigenen Tennisplatz spielen, können Ihre Kinder schnell neue Freundschaften auf dem Spielplatz im kleinen romantischen Park schließen.

U kunt de dag besluiten in het eigen restaurant van het hotel, waarna u met familie of vrienden naar de bar kunt gaan voor een drankje.
Am Abend speisen Sie im Restaurant in der Unterkunft.