Traduction de «vriendelijke service en verzorgt een heerlijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle Hotel Pod Lwem bevindt zich in een gerenoveerd gotisch gebouw in het hart van het oude centrum. Het heeft een vriendelijke service en verzorgt een heerlijk ontbijt.
Das stilvolle Hotel Pod Lwem erwartet Sie in einem rekonstruierten gotischen Gebäude im Herzen der Altstadt. Freuen Sie sich auf einen freundlichen Service, und ein leckeres Frühstück.

Dit gezellige hotel wordt beheerd door een vriendelijke stel, die beide garant staan voor een goede service en heerlijke, zelfgemaakte gerechten.
Dieses gemütliche Hotel wird von einem freundlichen Paar betrieben, das Ihnen guten Service und köstliche, hausgemachte Küche garantiert.

Café Pinot biedt heerlijke maaltijden, een vriendelijke service en u kunt buiten dineren met uitzicht op de wijngaard, Taupo en de berg Tauhara.
Das Cafe Pinot bietet gutes Essen, freundlichen Service und Sitzplätze im Freien mit Aussicht auf den Weinberg, Taupo und den Mount Tauhara.

Het pittoreske zwembad is een heerlijke plek om te ontspannen en te genieten van de vriendelijke service van de eigenaren.
Entspannen Sie in der malerischen Poollandschaft und genießen Sie den freundlichen Service der Inhaber.

De heerlijke gerechten en vriendelijke, efficiënte service van Gliffaes, maakt het tot de ideale uitvalsbasis voor een wandeling door het landschap en de omliggende heuvels, en het verkennen van het magische nationaal park Brecon Beacons.
Mit ausgezeichneter Küche und freundlichem, effizientem Service ist das Gliffaes der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in den zauberhaften Nationalpark Brecon Beacon und für Wanderungen durch die Landschaft und die umliegenden Hügel.

Het Carlton Hotel biedt een vriendelijke service, een heerlijk, compleet Engels ontbijtbuffet, een bagagedepot en een 24-uursreceptie voor late aankomsten.
Das Carlton Hotel bietet Ihnen einen freundlichen Service, ein leckeres englisches Frühstück, Gepäckaufbewahrung und eine 24-Stunden-Rezeption im Fall einer späten Anreise.

Het hotel biedt een patio, vriendelijke service, bier van Fuller's en heerlijk eten.
Es handelt sich um ein freundliches, modernes Haus mit einer Terrasse, in dem Ihnen Fullers Ale und frische Lebensmittel serviert werden.

In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar. Dit 3-sterrenhotel biedt een ontspannen omgeving, smakelijke huisgemaakte gerechten, heerlijke wijnen en een vriendelijke service.
Das 3-Sterne-Haus bietet eine entspannte Umgebung und leckere, hausgemachte Speisen sowie gute Weine und einen freundlichen Service.

Het Temptations Restaurant serveert heerlijke, gastronomische gerechten. Dit restaurant biedt een prachtige omgeving, mooie verlichting en een vriendelijke service.
Köstliche Gourmetküche, eine zauberhafte Umgebung, angenehme Beleuchtung sowie freundlichen und effizienten Service genießen Sie im The Temptations Restaurant.

Dit vijfsterrenhotel ligt tegenover het Beagle-kanaal, op een paar kilometer van Ushuaia. Los Cauquenes Resort Spa nodigt u uit om heerlijk te ontspannen in een vriendelijke omgeving met professionele service.
Mit Blick auf den Beagle-Kanal und nur wenige Kilometer von Ushuaia entfernt, lädt Sie das 5-Sterne-Resort Spa Los Cauquenes zu einem Erholungsurlaub in freundlichem Ambiente und mit professionellem Service ein.