Traduction de «vriendelijke service en verblijft » (Néerlandais → Allemand) :

U geniet hier van een vriendelijke service en verblijft in een comfortabele kamer met eigen balkon en gratis WiFi.
Genießen Sie den freundlichen Service und entspannen Sie in den komfortablen Zimmern mit eigenem Balkon und kostenlosem WLAN.

Het vriendelijke personeel zorgt ervoor dat u een aangenaam verblijft zult hebben.
Die freundlichen Mitarbeiter werden Ihnen einen angenehmen Aufenthalt bereiten.

Hier verblijft u in een intieme en vriendelijke sfeer en kunt u ontspannen in een van onze comfortabele en praktisch ingerichte kamers of een appartement met 2 kamers.
Freuen Sie sich auf ein persönliches, freundliches Ambiente und verbringen Sie einen erholsamen Aufenthalt in den komfortablen, praktisch eingerichteten Zimmern oder einem 2-Zimmer-Apartment.

Het gerenoveerde, elegante en moderne hotel is ontworpen als een villa. U verblijft in een warme, rustige en vriendelijke omgeving, omgeven door een kleurrijke tuin.
Ein gehobenes Restaurant, eine Bar und kostenfreier Internetzugang gehören zu den weiteren Annehmlichkeiten. Dieses renovierte, elegante und moderne Hotel ist als Villa entworfen worden. Freuen Sie sich auf eine warme, ruhige und freundliche Atmosphäre.

Of u nu voor zaken of voor plezier in Parijs verblijft, het meertalige personeel in Hotel Paix Republique is vriendelijk en professioneel en kan u helpen bij het plannen van uw dagelijkse uitje in de hoofdstad.
Urlaubs- und Geschäftsreisende profitieren gleichermaßen vom mehrsprachigen Servicepersonal an der Rezeption des Hotels Paix Republique, das Ihnen gerne bei der Organisation Ihres Besuchs behilflich ist.

De vriendelijke eigenaren bieden een persoonlijke service, die bijdraagt aan de warme en vriendelijke sfeer van het Regina Mare.
Die freundlichen Inhaber bieten Ihnen einen persönlichen Service, der die herzliche und freundliche Atmosphäre im Regina Mare ergänzt.

Het vriendelijke personeel van Richers Club Service Corp (Bel-Air Soho) spreekt vloeiend Engels en Filippijns en staat de hele dag voor u klaar.
Das freundliche Personal im Richers Club Service Corp (Bel-Air Soho) spricht fließend Englisch und Filipino und steht Ihnen den ganzen Tag über gerne mit Rat und Tat zur Seite.

Quest Serviced Apartments - Parnell beschikken over een eigentijdse inrichting en een vriendelijke service.
Die Quest Serviced Apartments - Parnell bieten ein modernes Design und einen freundlichen Service.

Bij Dayang Bay Resort - Hotel Serviced Apartment kunt u het vriendelijke personeel benaderen voor de bagageopslag en de parkeermogelijkheden.
Die freundlichen Mitarbeiter im Dayang Bay Resort stehen Ihnen mit der Gepäckaufbewahrung und mit Parkmöglichkeiten gern hilfreich zur Seite.

Het vriendelijke personeel van Louis Kienne Serviced Residences - Havelock helpt u graag met een fax-/kopieerservice, wasserij-/stomerijdiensten en een bagageopslag.
Das freundliche Personal in den Louis Kienne Serviced Residences - Havelock hilft Ihnen gern bei der Nutzung der Fax-/Kopiereinrichtungen, der Wäschemöglichkeiten, der chemischen Reinigung und der Gepäckaufbewahrung.