Traduction de «vriendelijke personeel inschakelen voor meer » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van Rose Royal Boutique Villa kunnen een fiets of auto huren om de omgeving te verkennen, of u kunt het vriendelijke personeel inschakelen voor meer informatie over sightseeing en reisbijstand.
In der Rose Royal Boutique Villa können Sie auch ein Fahrrad/einen Wagen mieten, um die Umgebung zu erkunden.

Het vriendelijke personeel kan u meer vertellen over de interessantste toeristische bezienswaardigheden in de omgeving.
Die freundlichen Mitarbeiter führen Sie zu den interessantesten touristischen Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

Als u meer van Estland wilt zien, vraag dan het vriendelijke personeel om meer informatie over dagtochten die worden georganiseerd naar de havenstad Paldiski en het nationale park Lahemaa.
Die freundlichen Mitarbeiter sind Ihnen gern mit Informationen zu Tagesausflügen behilflich, die zur Hafenstadt Paldiski und zum Nationalpark Lahemaa angeboten werden.

Het vriendelijke personeel helpt u graag met kaarten en meer informatie over rondleiding als u zin heeft er op uit te gaan.
Wenn Sie die Stadt erleben möchten, steht Ihnen das freundliche Hotelpersonal gern mit einem Ticketservice und Hinweisen zu Ausflügen und Rundgängen zur Verfügung.

Ieder appartement biedt een prachtig uitzicht op de stad en het zwembad. Het vriendelijke personeel bij de 24-uursreceptie kan tegen een toeslag onder meer vervoer naar de luchthaven organiseren, een was- en stomerijservice regelen, vergader- en banketfaciliteiten reserveren of een huurauto regelen.
Von allen Apartments genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Stadt und den Pool. Einrichtungen wie Flughafentransfers, Wäsche- und Reinigungsservice, Tagungs-/Banketteinrichtungen und Mietwagen werden gegen Aufpreis gerne vom freundlichen Personal der 24-Stunden-Rezeption arrangiert.

Tot de andere faciliteiten van de accommodatie behoort onder meer een gedeelde lounge en het vriendelijke personeel kan op verzoek nuttige tips en informatie bieden.
Zu den weiteren Einrichtungen im Hotel gehört eine Gemeinschaftslounge. Die freundlichen Mitarbeiter halten nützliche Tipps für Sie bereit.

Het ontbijtbuffet bestaat onder meer uit huisgemaakt gebak, vleeswaren en eieren. Het wordt geserveerd door vriendelijk personeel in typisch Tiroolse kleding.
Freundliches Personal in typischer Tiroler Tracht richtet auf dem allmorgendlichen Frühstücksbuffet Kuchen, Aufschnitt, Eier und vieles mehr für Sie an.

Het vriendelijke personeel van het Flann O'Brien Guesthouse serveert een gevarieerd lunchmenu in de bar, met onder meer gegrilde visgerechten, smakelijke pizza's en salades.
Das Personal im Gästehaus Flann O'Brien serviert Ihnen ein abwechslungsreiches Mittagsmenü in der Bar. Genießen Sie gegrillten Fisch, Pizza und Salate.

Het vriendelijke personeel geeft u graag meer informatie over excursies in de omgeving.
Die freundlichen Mitarbeiter am Tourenschalter sind gerne für Sie da.

Het vriendelijke personeel bij de 24-uursreceptie spreekt vloeiend Engels en Filipijns en kan onder meer helpen met het vervoer naar de luchthaven.
Die freundlichen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sprechen fließend Filipino und Englisch und arrangieren gern Flughafentransfers für Sie.