Traduction de «vriendelijke medewerkers zullen u tevens » (Néerlandais → Allemand) :

De vriendelijke medewerkers zullen u tevens topkwaliteit service bieden zodat u ten volle van uw verblijf kunt genieten.
Das freundliche Personal des Hauses bietet Ihnen einen hervorragenden Service und tut alles, um Ihnen einen angenehmen Aufenthalt zu bereiten.

De vriendelijke medewerkers zullen u graag van informatie over de stad voorzien en aanbevelingen doen over nabijgelegen restaurants en bars.
Die freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen gerne mit Informationen über die Stadt sowie mit Empfehlungen zu nahe gelegenen Restaurants und Bars zur Verfügung.

De vriendelijke medewerkers zullen u graag helpen met het huren van een auto en het verstrekken van informatie over restaurants en bezienswaardigheden.
Die freundlichen Gastgeber freuen sich, für Sie einen Mietwagen arrangieren zu dürfen und geben Ihnen gerne Empfehlungen für Restaurants und Sehenswürdigkeiten.

De vriendelijke medewerkers zullen er alles aan doen om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Das freundliche Personal steht Ihnen jederzeit gern mit Rat und Tat zur Seite, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten.

De vriendelijke medewerkers zullen u graag adviseren over de georganiseerde reizen en de recreatie in het gebied.
Die freundlichen Mitarbeiter beraten Sie gerne über die organisierten Ausflüge und Freizeitaktivitäten in der Region.

Het professionele team vriendelijke medewerkers zullen u met plezier verwelkomen en er alles aan doen om uw verblijf memorabel te maken.
Die professionellen und freundlichen Mitarbeiter heißen Sie herzlich willkommen und sorgen für einen angenehmen Aufenthalt.

De vriendelijke medewerkers van het Kristal Hotel zullen ervoor zorgen dat het u aan niets zal ontbreken. Het hotel beschikt over een bar, een eigen tuin en een gratis parkeerplaats, maar u kunt tegen een toeslag ook gebruikmaken van de eigen parkeergarage.
Die freundlichen Mitarbeiter im Kristal Hotel stehen Ihnen jederzeit gern hilfreich zur Seite. Zu den Vorzügen des Hotels zählen außerdem eine Bar, ein privater Garten und ein kostenfreier Parkplatz für Pkws.

De vriendelijke medewerkers van Fiore di Maggio zullen u graag meenemen met een van hun excursies per motorboot naar de eilanden van Parco Geomarino.
Die freundlichen Mitarbeiter im Fiore di Maggio nehmen Sie gern auf einen Ausflug mit dem Motorboot zu den Inseln des Wassernaturschutzparks Parco Geomarino mit.

De vriendelijke, deskundige medewerkers zullen er alles aan doen om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Die freundlichen und hilfsbereiten Mitarbeiter gestalten Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich.

Er is direct om de hoek een zandstrand te vinden. De Bellbridge is de perfecte plek om te ontspannen en de vriendelijke toegewijde medewerkers zullen er alles aan doen om ervoor te zorgen dat het u aan niets zal ontbreken.
Das Hotel Bellbridge ist der ideale Ort zum Entspannen.