Vertaling van "vriendelijke en ontspannen omgeving geserveerd " (Nederlands → Duits) :

In de snackbar Ti Gourmet kunt u smullen van salades en grills die in een vriendelijke en ontspannen omgeving geserveerd worden, terwijl u van het uitzicht op het zwembad en het meer geniet.
In der Snackbar Ti Gourmet können Sie Salate und Grillgerichte in einladend entspannter Atmosphäre sowie die Aussicht auf den Pool und den See genießen.

Het Argonauta Hotel wordt beheerd door een familie, en de eigenaren hebben voor u een vriendelijke en ontspannen omgeving gecreëerd.
Freuen Sie sich auf eine angenehme und entspannte Atmosphäre im familiengeführten Argonauta Hotel.

De familie Puglisi biedt een vriendelijk en ontspannen omgeving waar alle soorten reizigers welkom zijn, vooral families met kinderen.
Die Familie Puglisi heißt im Hotel Aquilia alle Urlauber herzlich in einer freundlichen und entspannenden Atmosphäre willkommen, besonders Familien mit Kindern.

Geniet elke dag van heerlijk eten en vriendelijke service in een ontspannen omgeving.
In gemütlichem Ambiente genießen Sie täglich gutes Essen und einen herzlichen Service.

Het café is een ontspannen omgeving waar dranken en lichte, gezonde maaltijden worden geserveerd.
Das Café bietet eine entspannte Umgebung und serviert Getränke und leichte, gesunde Speisen.

Authentieke oosterse hapjes geserveerd in een ontspannen en vriendelijke sfeer.
Authentisches orientalisches Fingerfood serviert in einem coolen, entspannten und freundlichen Ambiente.

Het hotel, gelegen in de schaduw van moerbeibomen, is een heerlijke plek om u te ontspannen voor een verblijf in een vriendelijke omgeving.
Inmitten eines Maulbeerbaumhaines ist das Hotel eine Oase der Ruhe, der perfekte Ort zum Entspannen und Genießen.

Vriendelijke en behulpzame service in een bijzonder ingerichte omgeving voor een ontspannen diner.
Freundlicher und hilfsbereiter Service in individuell gestalteten Räumen mit entspannter Atmosphäre für ein angenehmes Dinner.

Met zijn lichte en uitnodigende sfeer is de Lounge Bar de ideale plek om te ontspannen en te genieten van een drankje of een hapje in een vriendelijke omgeving.
Die einladend helle Lounge Bar ist der ideale Ort, um zu entspannen und einen Drink oder Snack in freundlichem Ambiente zu genießen.

Onze gezellige bar ligt middenin het hotel en is de ideale plek om 's avonds met een cocktail in een vriendelijke omgeving te ontspannen.
Unsere gemütliche Bar befindet sich im Herzen des Hotels. Sie ist ideal, um am Abend bei einem Cocktail in einladender Umgebung zu entspannen.