Traduction de «vriendelijke eigenaars van hotel marc-hely » (Néerlandais → Allemand) :

De vriendelijke eigenaars van Hotel Marc-Hely heten u van harte welkom in hun rustige hotel en nodigen u uit om de mooie Provence te komen ontdekken.
Die freundlichen Besitzer des Hotel Marc-Hely laden Sie in ihr ruhiges Hotel ein, um die wunderschöne Provence zu erkunden.

Hotel Marc Hely biedt 11 kamers met klimaatregeling.
Das Hotel Marc Hely bietet 11 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

Hotel Marc-Hely ligt tussen Cannes en Nice. Het is de ideale uitvalsbasis als u het strand wilt bezoeken en de charmante dorpjes in de heuvels wilt ontdekken.
Das zwischen Cannes und Nizza gelegene Hotel Marc-Hely ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge an die Strände und in charmante Bergdörfer.

Het Sea Point Hotel wordt beheerd door een familie, en de eigenaars, Dave en Kim, bieden u een warm welkom en een vriendelijke, attente service.
Das Sea Point Hotel ist familiengeführt und Ihre Gastgeber Dave und Kim heißen Sie herzlich willkommen und bieten Ihnen einen freundlichen und aufmerksamen Service.

Het hotel is onlangs gerenoveerd en wordt rechtstreeks door de eigenaars beheerd. Hier wordt een eersteklas service met een vriendelijke sfeer gecombineerd.
Das vor kurzem renovierte Hotel, das direkt von den Besitzern geleitet wird, verbindet hochklassigen Service mit einer freundlichen Atmosphäre.