Traduction de «vriendelijk welkom tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Balladins Vendome biedt comfortabele accommodatie en een vriendelijk welkom tussen Tours en Orleans. Wij bieden gratis Wifi in alle kamers en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Balladins Vendome besticht durch kostenfreies WLAN in allen Zimmern und einen ebenfalls kostenfreien Privatparkplatz. Sie wohnen zwischen Tours und Orléans in komfortablen Zimmern und erfreuen sich am angenehmen Ambiente des Hauses.

Dit Ibis Hotel biedt een warm, vriendelijk welkom en ligt tussen Bastille en République.
Dieses Hotel mit angenehmer, freundlicher Atmosphäre empfängt Sie zwischen den Plätzen Bastille und République. Es bietet Ihnen renovierte Zimmer mit einer modernen Einrichtung in warmen Farbtönen.

Het hotel verwelkomt u in een echt 18de-eeuws verblijf van een scheepseigenaar. Hotel De La Paix ligt tussen de Grote Markt en Verdun plein en beschikt over 19 comfortabele kamers voor één tot 5 personen. U vindt hier een warm en vriendelijk welkom, of u nu op zakenreis bent of op vakantie met het gezin.
Zwischen dem Marktplatz und dem Verdun-Platz bietet das Hotel De La Paix 19 komfortable Zimmer für 1 bis 5 Personen.

Het charmant Celtic Hotel is gelegen in het hart van de stad Auray, vlak bij de haven van Saint Goustan tussen Vannes en Lorient. Het vriendelijke personeel van het hotel zorgt voor een warm welkom.
Charmant und im Herzen der Stadt Auray in der Nähe des Hafens von Saint Goustan zwischen Vannes und Lorient gelegen bietet das Hotel Celtic warme und freundliche Atmosphäre.