Traduction de «vriendelijk personeel dat altijd klaar staat » (Néerlandais → Allemand) :

Best Western Hotel Pythagorion biedt gratis internet, 24 uursreceptie, en vriendelijk personeel dat altijd klaar staat om u advies te geven over wat er te zien en te doen valt in Athene.
Das Best Western Hotel Pythagorion bietet Ihnen kostenlosen Internetzugang, eine rund um die Uhr geöffnete Rezeption und freundliches Personal, das Ihnen immer gerne Ratschläge darüber gibt, was es in Athen zu sehen und zu tun gibt.

Het vriendelijke personeel van het hotel staat altijd voor u klaar, om te zorgen voor een heerlijk verblijf.
Das zuvorkommende Hotelpersonal steht Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung und sorgt für einen wunderbaren Aufenthalt.

Het vriendelijk personeel van het hotel staat altijd klaar om te adviseren over de bezienswaardigheden in het gebied, zoals het historische centrum van Porto.
Die freundlichen Mitarbeiter des Hotels informieren Sie jederzeit über Sehenswürdigkeiten in der Umgebung und der Altstadt von Porto.

Dit vriendelijke hotel wordt gerund door een jong stel dat altijd klaar staat om hun lokale kennis met u te delen, tips te geven en aanbevelingen te doen.
Dieses freundliche Hotel wird von einem jungen Paar geführt.

Het vriendelijke personeel van de receptie staat 24 uur per dag voor u klaar.
Die freundlichen Mitarbeiter der Rezeption stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.

Het vriendelijke personeel van Hotel Farao staat 24 uur per dag voor u klaar en biedt ook een stomerijservice en een fax-/kopieerservice.
Das freundliche Personal im Hotel Pharaoh steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und unterstützt Sie auch gerne mit einem Fax-, Fotokopier- und einem chemischen Reinigungsservice.

Het vriendelijke personeel van het Astrid staat 24 uur per dag voor u klaar en kan advies geven over hoe u alles uit uw verblijf in Rouen kunt halen.
Die freundlichen Mitarbeiter im Astrid sind rund um die Uhr für Sie da und helfen Ihnen, das Beste aus Ihrem Aufenthalt in Rouen zu machen.

Het vriendelijke personeel van Hotel Tiziano staat tijdens uw hele verblijf klaar om u te helpen.
Die Mitarbeiter des Hotels Tiziano stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts gern hilfreich zur Seite.

Het vriendelijke personeel van Starlight Cruise staat 24 uur per dag voor u klaar en helpt u graag met bagageopslag en het regelen van vergaderruimte.
Die freundlichen Mitarbeiter des Starlight Cruise sind Ihnen gern mit einer Gepäckaufbewahrung und der Tagungsraumanmietung behilflich.

Het vriendelijke personeel van Hotel Protea staat 24 uur per dag en 7 dagen per week voor u klaar.
Die freundlichen Mitarbeiter im Protea Hotel sind rund um die Uhr für Sie da.