Traduction de «relexa hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Relexa Hotel Bad Steben biedt ruime kamers met een zithoek, satelliet-tv en WiFi (tegen meerprijs).
Das Relexa Hotel Bad Steben verfügt über geräumige Zimmer mit Sitzecke, Sat-TV und WLAN (gegen Aufpreis).

Het Relexa Hotel Bad Steben is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het natuurpark Frankenwald.
Das Relexa Hotel Bad Steben ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in den Naturpark Frankenwald.

Het relexa hotel Stuttgarter Hof heeft elegante kamers met een flatscreen-tv, een bureau en een thee- en koffiezetapparaat.
Im relexa hotel Stuttgarter Hof wohnen Sie in eleganten Zimmern mit einem Flachbild-TV, einem Schreibtisch sowie Kaffee- und Teezubehör.

Gasten van het Relexa Hotel Bad Steben kunnen gratis gebruikmaken van het zwembad (13 x 9 meter), de fitnessruimte, de Finse sauna, de bio-sauna, het aroma-stoombad en de lounge.
Freuen Sie sich im Relexa Hotel Bad Steben auf die kostenfreie Nutzung des 13 x 9 m großen Pools, des Fitnessraums, der Finnischen Sauna, der Bio-Sauna, des Aroma-Dampfbads und des Lounge-Bereichs.

Tickets voor de Beierse Staatsopera en theater kunnen bij het relexa hotel München worden gekocht.
Karten für die Bayerische Staatsoper und das Theater können Sie ebenso im relexa hotel München kaufen.

Indien u de stad wilt verkennen, kunt u de elegante winkelstraten bezoeken op minder dan 10 minuten lopen van het relexa hotel München.
Wenn Sie die Stadt erkunden möchten, lohnt sich ein Besuch der 10 Gehminuten vom relexa hotel München entfernten, eleganten Einkaufsstraßen.

Dit Relexa-hotel ligt in de wijk Ratingen, in het westen van Düsseldorf. Het biedt ruime kamers, een restaurant waar internationale gerechten worden geserveerd en gratis toegang tot een spa.
Dieses relexa hotel im Düsseldorfer Stadtteil Ratingen-West bietet große Zimmer, ein internationales Restaurant und einen kostenfreien Wellnessbereich.

De smaakvol ingerichte kamers van het Relexa Hotel Frankfurt am Main bieden een vredige nachtrust na een drukke dag op het werk of een enerverende dag met het bezoeken van bezienswaardigheden.
In den geschmackvoll eingerichteten Zimmern des Relexa Hotels Frankfurt am Main verbringen Sie geruhsame Nächte nach einem anstrengenden Tag voller beruflicher Termine oder Erkundungstouren.

Verder kunt u heerlijk ontspannen in de spa van Relexa hotel Airport Düsseldorf/Ratingen, met onder meer een sauna, een stoombad en een fitnessruimte.
Gerne können Sie den Wellnessbereich des Hotels relexa mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem Fitnessraum nutzen.

Iedere kamer van relexa hotel Airport Düsseldorf/Ratingen is voorzien van een televisie, een minibar en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im relexa hotel Airport Düsseldorf/Ratingen sorgen mit einem TV, einer Minibar und einem eigenen Badezimmer für einen angenehmen Aufenthalt.