Traduction de «vredige buurt van paguera » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in de vredige buurt van Paguera.
Das Hotel liegt in einem ruhigen Viertel von Paguera.

De appartementen van het Valentin Park Apartamentos bevinden zich in en vredige buurt van het resort Paguera op Mallorca.
In einer ruhigen Gegend im mallorquinischen Ferienort Paguera erwarten Sie diese Apartments.

Hotel Palac Wisniewski wordt omringd door groen en bevindt zich tegenover een park, in een rustige en vredige buurt in het centrum van Piekary Śląskie.
Das Hotel erwartet Sie in grüner Umgebung direkt gegenüber eines Parks in einer friedlichen, ruhigen Gegend im Zentrum von Piekary Śląskie.

Hotel Barbatè ligt in het centrum van Tegna in een zeer vredige buurt. Het heeft een weelderige groene tuin waar de bekende politieke filosoof Hannah Arendt al inspiratie opdeed.
Im Zentrum von Tegna in ruhige Umgebung gelegen, verfügt das Hotel Barbatè über einen wunderbaren Garten, von dem sich bereits die weltbekannte Philosphin Hannah Arendt inspirieren ließ.

Hotel Eden ligt in de buurt van de vredige Borghese Tuinen en biedt een smetteloze service en uitgebreide faciliteiten, waaronder een fitness- en wellnesscentrum. Het is de ideale plek om uit te rusten na een actieve dag in het stadscentrum.
Nahe dem ruhigen Park Villa Borghese empfängt Sie das Hotel Eden mit einem zuvorkommenden Service und großzügigen Einrichtungen, darunter ein Fitnesscenter und ein Spa. Hier entspannen Sie nach einem erlebnisreichen Tag in der Stadt.

Het Domus is de ideale plek voor heerlijk ontspannen momenten in de buurt van de eeuwige stad, of om te werken in een vredige sfeer.
Das Domus eignet sich ideal für einen erholsamen Aufenthalt in der Nähe der Ewigen Stadt oder für einen geschäftlichen Aufenthalt in entspannter Atmosphäre.

Het hotel ligt in de buurt van de stad Congleton, op een rustige en vredige locatie, maar is ook gunstig gelegen ten opzichte van de M6.
Das Hotel befindet sich in ruhiger Lage in der Nähe der Stadt Congleton.

Het Sheraton Reston is ideaal gelegen in de buurt van Washington D.C., en toch op voldoende afstand van de drukte om heerlijk te kunnen ontspannen. Het hotel heeft luxueuze accommodatie in een vredige en prettige omgeving.
Das Hotel Sheraton Reston genießt eine ideale Lage in der Nähe von Washington D.C. und liegt dennoch weit genug außerhalb, um Ruhe und Entspannung zu bieten. Es erwarten Sie luxuriöse Zimmer in freundlicher Atmosphäre.

Dankzij de vredige, stille en mooie ligging vormt de Barbon Inn een ideale uitvalsbasis voor wandelaars en golfliefhebbers.Bij de meren in de buurt kunt u ook aan watersport doen, en u kunt gaan mountainbiken.
Die ruhige und friedliche Lage macht den Gasthof zu einem idealen Ausgangspunkt für Wanderungen und Golfsport.Sie können an den nahe gelegenen Seen Wassersport treiben oder mit dem Mountainbike fahren.

Residentie 't Elzenveld heeft een vredige binnentuin en combineert rust met een centrale ligging in de buurt van de winkelstraat Meir van Antwerpen.
Mit seinem ruhigen Garten im Innenhof bietet Ihnen das Residentie 't Elzenveld Ruhe und eine zentrale Lage nahe der Einkaufsstraße Meir in Antwerpen.