Traduction de «vredespark van hiroshima » (Néerlandais → Allemand) :

Washington Hotel Hiroshima ligt op 15 minuten lopen van het vredespark van Hiroshima en op 20 minuten lopen van het Kasteel van Hiroshima.
Das Hotel Washington in Hiroshima liegt einen 15-minütigen Spaziergang vom Friedensgedenkpark Hiroshima und 20 Gehminuten vom Schloss Hiroshima entfernt.

Het Sheraton Hiroshima Hotel ligt op 10 minuten rijden van het Vredespark van Hiroshima, en op 5 minuten rijden van het Kasteel van Hiroshima.
Im Hotel Hiroshima Sheraton wohnen Sie 10 Fahrminuten vom Friedenspark Hiroshima und 5 Fahrminuten vom Schloss von Hiroshima entfernt.

In 5 minuten lopen bent u bij het Vredespark van Hiroshima en de Atoombomkoepel.
Der Friedenspark von Hiroshima und die Atombombenkuppel befinden sich 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Op 400 meter afstand kunt u het vredespark, genaamd Hiroshima Peace Memorial Park bezoeken. De afstand naar het tramstation Chudenmae bedraagt slechts 100 meter.
Das Hotel befindet sich 400 m vom Friedenspark Hiroshima und nur 100 m von der Straßenbahnhaltestelle Chudenmae entfernt.

Het Kasteel van Hiroshima bevindt zich op 2 km van het hotel en het Vredespark is 2,5 km verderop.
Die Karpfenburg liegt 2 km und der Friedenspark von Hiroshima 2,5 km vom Hotel entfernt.

Het Court Hotel Hiroshima bevindt zich op 20 minuten lopen van het Vredespark en het Mazda-stadion.
Das Court Hotel Hiroshima liegt 20 Gehminuten vom Friedenspark und dem Mazda-Stadion entfernt.