Traduction de «vredesmonument in hiroshima » (Néerlandais → Allemand) :

De tramhalte Kanayamacho ligt op 500 meter van het hotel. Vanaf deze halte bent u met de tram in 10 minuten bij de Atoombomkoepel (het Vredesmonument in Hiroshima) en in 20 minuten bij het Herdenkingspark van de Vrede.
Die Straßenbahnhaltestelle Kanayamacho liegt 500 m vom Hotel entfernt. Von dort aus gelangen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt zur Atombombenkuppel und in 20 Minuten zum Friedenspark.

Het station Koamicho bevindt zich op slechts 70 meter van het hotel, en in 15 minuten loopt u naar het Vredesmonument in Hiroshima.
Der Bahnhof von Koamicho liegt nur 70 m von Ihrem Hotel entfernt, und zum Atombombendom gelangen Sie nach 15 Gehminuten.

Het Sheraton Hotel Hiroshima ligt op 1 minuut lopen van het station van Hiroshima, en op 10 minuten rijden van het Vredesmonument.
Das Sheraton Hotel Hiroshima begrüßt Sie einen 1-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Hiroshima und 10 Fahrminuten vom Friedensdenkmal Atombombenkuppel entfernt.

Op korte loopafstand vindt u het Vredesmonument Museum van Hiroshima en de Atomic Bomb Dome.
Auch das Friedensmuseum Hiroshima und die Atombombenkuppel erreichen Sie schon nach einem kurzen Spaziergang.