Vertaling van "vorstendom andorra vlak bij de spaanse en franse " (Nederlands → Duits) :

Hotel Naudi ligt te midden van de prachtige natuur in het noorden van Vorstendom Andorra, vlak bij de Spaanse en Franse grens. Het is een ideale uitvalsbasis om te gaan skiën in de regio.
In wunderschöner Naturumgebung erwartet Sie dieses Hotel im Norden des Fürstentums Andorra und unweit der Grenzen zu Spanien und Frankreich. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Skitouren in der Region.

Het hotel ligt op 2 kilometer van de Spaanse grens en 7 kilometer van de hoofdstad van het vorstendom, Andorra la Vella.
Das Hotel liegt nur 2 km von der spanischen Grenze und 7 km von der Hauptstadt des Fürstentums Andorra la Vella entfernt.

De Franse grens bevindt zich op ongeveer 40 kilometer van de appartementen. Het Vorstendom Andorra en de stad Lerida kunnen met de auto in ongeveer 2,5 uur worden bereikt.
Von der französischen Grenze trennen Sie in den Apartments etwa 40 km. Andorra und Lleida erreichen Sie nach etwa 2,5 Stunden mit dem Auto.

Het bevindt zich ook vlak bij de Spaanse grens en het Prinsdom Andorra.
Sie wohnen hier auch in der Nähe der spanischen Grenze und des Fürstentums Andorra.

Het hotel ligt in de bergachtige regio Cerdanya, die deel uitmaakt van de Spaanse Pyreneeën. Het ligt vlak bij de Franse grens en Andorra.
Die Unterkunft liegt in der Bergregion des Cerdanya, ein Teil der spanischen Pyrenäen, und befindet sich in der Nähe der französischen Grenze und von Andorra.

Andorra la Vella ligt op 25 minuten en de Spaanse en de Franse grens op 30 minuten rijafstand.
Andorra La Vella erreichen Sie nach 25 Fahrminuten und zur spanisch-französischen Grenze gelangen Sie mit dem Auto nach 30 Minuten.