Traduction de «vormt het centrale punt » (Néerlandais → Allemand) :

De glazen bar vormt het centrale punt van de Nova Bar and Grill.
Im eleganten Restaurant Nova Bar Grill, in dessen Mittelpunkt eine gläserne Bar mit bequemen Lederstühlen steht, genießen Sie mit orientalischen Einflüssen verfeinerte Gerichte der britischen Küche.

De gezellige salon met zijn comfortabele tegelkachel vormt de centrale ontmoetingsplek van het Kohlerhaus.
Die gemütliche Gaststube mit dem wärmenden Kachelofen ist der gesellige Mittelpunkt im Kohlerhaus.

Het handige Akzent Hotel Oberhausen heeft 3 sterren en ligt in de buurt van het centrum van Oberhausen. Het is uitstekend aangesloten op de snelwegen A2, A3 en A516 en vormt een centrale uitvalsbasis voor een verblijf in het Ruhrgebied.
Dieses 3-Sterne-Hotel im Zentrum von Oberhausen bietet eine hervorragende Anbindung an die Autobahnen A2, A3 und A516 und ist ein zentraler Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt im Ruhrgebiet.

Het hotel vormt een centrale en rustig gelegen uitvalsbasis voor het verkennen van de stad Athene.
Das Hotel Attalos bietet einen zentralen und ruhigen Ausgangspunkt für Ausflüge durch Athen.

Hotel Virgilio ligt op slechts 700 meter afstand van het centraal station Termini, het centrale punt van Rome.
Das Hotel Virgilio erwartet Sie nur 700 Meter vom Bahnhof Termini, Roms Dreh- und Angelpunkt, in günstiger, zentraler Lage.

Het hotel heeft een authentiek Grand Café, dat het centrale punt van het hotel is.
Das authentische Grand Café des Groot Heideborgh bildet den Mittelpunkt des Hotels.

Olympic Beach is het centrale punt van de provincie Pieria.
Der Olympic Beach ist der zentrale Ort der Präfektur Pieria.

Het centrale punt in het resort is een spectaculair gevormd lagunezwembad met aangelegde tropische tuinen.
Der Mittelpunkt des Resorts stellt ein spektakulärer Freiform-Lagunenpool mit tropischen Gärten dar.

Het complex ligt aan de weg die de verbinding vormt met de landtong Cap de Formentor, op het meest noordoostelijke punt van Mallorca, met prachtige uitzichten en stranden.
Die Ferienanlage liegt unweit der Straße nach Cap de Formentor - einer Halbinsel an der Nordostspitze Mallorcas mit schönen Stränden und einer beeindruckenden Aussicht.

Door de ligging van het vakantiecomplex, aan de bovenste punt van het eiland, is vormt deze accommodatie een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Oostzeekust en het Achterwassermeer.
Die Lage des Treff Ferienparks auf der höchsten Erhebung der Insel macht ihn zu einem hervorragenden Ausgangspunkt für Erkundungstouren entlang der malerischen Ostseeküste und des Achterwassers.