Vertaling van "vormt een ontspannen en uitnodigende locatie " (Nederlands → Duits) :

Blue River Bar Restaurant vormt een ontspannen en uitnodigende locatie in dit hotel met zijn terras en zijn tuin, direct aan de rivier.
Die entspannte, freundliche Blue River Bar und das Restaurant verfügen über eine Terrasse am Flussufer und einen Garten.

Een stijlvolle koffiebar vormt een uitnodigend toevluchtsoord voor shoppers en iedereen die wil ontspannen tijdens een drukke dag.
Eine stilvolle Coffee Bar bietet den idealen Rückzugsort von anstrengendem Shopping und dem hektischen Alltag.

Het bevindt zich op slechts enkele minuten van het centrum. Het hotel vormt het hele jaar door een ideale locatie voor een ontspannen verblijf.
Es liegt nur wenige Minuten von der Innenstadt entfernt. Ideal zum Entspannen und für Geschäfte oder Tagungen das ganze Jahr über.

Hotel Le Drom'blanc ligt in het hart van M'Hamid Palm Grove en vormt een traditionele locatie voor een ontspannen en authentieke Marokkaanse vakantie.
Im Herzen des Palmenhains M'Hamid erwartet Sie das traditionell gestaltete Le Drom'blanc.

Deze Village Club vormt het hele jaar door een perfecte locatie voor een ontspannen vakantie.
Der Eretria Village Club ist perfekt für einen erholsamen Urlaub zu jeder Zeit des Jahres.

Het hotel vormt een ideale locatie om lekker te ontspannen na een lange dag werken of de omgeving bezichtigen.
Dies ist eine ideale Unterkunft zum Entspannen nach einem langen Tag bei der Arbeit oder beim Sightseeing.

Het Gutshotel Odelzhausen is gevestigd in het kleine stadje Odelzhausen en vormt de ideale locatie voor een ontspannen uitstapje midden in het platteland.
Hier wohnen Sie im kleinen Städtchen Odelzhausen, dessen malerische Umgebung einen besonders erholsamen Aufenthalt verspricht.

Het wordt beheerd door een familie en biedt traditionele gastvrijheid en Beierse specialiteiten in een groene omgeving. Hotel Waldlust vormt een ideale locatie om te ontspannen, te ontsnappen aan de stress van het dagelijks leven, en te genieten van het romantische uitzicht op het Naabtal.
Mit dem Hotel Waldlust erwartet Sie ein idealer Ort zur Erholung von der Hektik des Alltags und um die romantische Aussicht auf das Naabtal zu genießen.

Gelegen op het kruispunt van 3 grote regio's (Picardië, Normandië en Ile de France), vormt het de ideale locatie voor een tussenstop of ontspannen vakantie.
Hier wohnen Sie in der Nähe von 3 großen Regionen Frankreichs (Picardie, Normandie und Ile de France), so dass sich das Haus ideal als Zwischenstopp oder für einen erholsamen Urlaub eignet.