Vertaling van "vormen de kamers " (Nederlands → Duits) :

Na een actieve dag vormen de kamers van CVJM Hotel am Dom een ideale plek om heerlijk uit te blazen.
Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie in Ihrem Zimmer im Hotel am Dom.

Geniet van een goede nachtrust in deze prachtige kamers met een originele combinatie van kleuren, vormen en materialen. De kamers zijn voorzien van moderne en functionele meubels.
Die Zimmer sind modern und funktional eingerichtet und bieten eine angenehme Nachtruhe in einer originellen Kombination aus Farben, Formen und Materialien.

Alle kamers zijn smaakvol ingericht met gedessineerd beddengoed, elegante gordijnen en houten meubilair. De kamers vormen comfortabele accommodatie.
Die geschmackvoll dekorierten, komfortablen Zimmer im Odile Konak sind mit gemusterter Bettwäsche, eleganten Gardinen und Holzmöbeln ausgestattet.

Drie kamers beschikken over een eigen badkamer en de overige 2 kamers vormen samen een-suite met een gedeelde badkamer.
3 Zimmer sind mit einem eigenen Bad ausgestattet, während die restlichen 2 Zimmer eine Suite bilden, zu der ein Gemeinschaftsbad gehört.

De kamers hebben een ingetogen elegantie met ronde vormen en zijn ingericht met Japanse tatami en luxe stoffen.
Die Zimmer bestechen durch schlichte Eleganz und geschwungene Linien. Sie sind mit japanischen Tatami und luxuriösen Stoffen eingerichtet.

De elegante kamers van het Shaza Al Madina vormen een vredige omgeving.
Die Zimmer im Shaza Al Madina sind elegant und schaffen eine ruhige Atmosphäre.

De lichte en frisse kamers zijn eenvoudig ingericht met koele houten vloeren en vormen een ideale plek om te ontspannen na een dagje sightseeing in de Galicische hoofdstad.
Die hellen und geräumigen Zimmer mit ihrer schlichten Gestaltung und kühlenden Holzböden sind ideal zum Entspannen nach einem ereignisreichen Besichtigungstag in der galizischen Hauptstadt.

De kamers vormen ideale plekken voor wat ontspanning na een dagje in de stad. De badkamers zijn al net zo luxueus en ruim.
Nach einem Tag voller Besichtigungen in der Stadt eignet sich Ihr Zimmer ideal zum Ausruhen. Ihr Bad ist gleichermaßen luxuriös wie geräumig.

U kunt hier overigens ook op uw kamer ontbijten. Het terras en de bar vormen prima locaties om van een drankje te genieten.
Gerne können Sie auch ungestört auf Ihrem Zimmer frühstücken. Bei schönem Wetter laden die Bar und die Terrasse zum Verweilen bei Getränken ein.

De gezellige kamers vormen een rustige plek om te werken of te ontspannen.
Entspannen oder arbeiten Sie in der ruhigen Atomsphäre Ihres gemütlichen Zimmers.