Vertaling van "voorzijde ligt " (Nederlands → Duits) :

Het is gelegen in Trouville-sur-Mer, direct aan de kust. Vanaf het pand is het slechts 300 meter naar het museum van Trouville, Villa Montebello. Aan de voorzijde ligt het strand van Trouville.
Sie wohnen 300 m vom Museum Trouville und von der Villa Montebello entfernt vor dem Strand in Trouville.

Aan de voorzijde van de accommodatie ligt een klein betonnen strand. Het populaire zandstrand in het dorp Lumbarda ligt op 500 meter afstand.
Direkt vor der Unterkunft befindet sich ein kleiner Betonstrand. Der beliebte Sandstrand in der Ortschaft Lumbarda liegt 500 m entfernt.

Het nationaal park Causses du Quercy ligt op 40 minuten rijden en het wandelpad La Cevenne ligt aan de voorzijde van Clos du Mas de Bastide.
Bis zum Regionalpark Causses du Quercy fahren Sie 40 Minuten mit dem Auto wobei der Wanderweg La Cevenne direkt vor dem Haus verläuft.

Het Amenity Hotel Lipno ligt in Lipno nad Vltavou, aan de oever van het meer. Aan de voorzijde van het hotel ligt een strand.
Das Amenity Hotel Lipno in Lipno nad Vltavou liegt direkt am Ufer des Sees mit einem Strand vor dem Hotel.

Het treinstation van Portimão ligt aan de voorzijde van de accommodatie. Het strand Praia da Rocha ligt op 3 km afstand.
Der Bahnhof von Portimão befindet sich direkt vor der Unterkunft und der Strand Praia da Rocha in 3 km Entfernung.

Estancia del Carmen ligt in de voorzijde van Lago Gutierrez, op slechts 10 km van het centrum van San Carlos de Bariloche.
Die Unterkunft Estancia del Carmen begrüßt Sie vor dem See Lago Gutierrez, nur 10 km von der Innenstadt von San Carlos de Bariloche entfernt.

De beroemde historische binnenstad van Dubrovnik ligt op slechts 2 km van het Berkeley en is gemakkelijk bereikbaar met de regionale busdiensten, die elke 10 tot 15 minuten vanaf de voorzijde van het hotel vertrekken.
Die berühmte Altstadt von Dubrovnik liegt nur 2 km entfernt und ist bequem mit dem örtlichen Bus erreichbar. Busse in Richtung Dubrovnik halten etwa alle 10 bis 15 Minuten direkt vor dem Hotel.

Hotel Paros biedt aan de voorzijde een prachtig uitzicht op zee. Het hotel ligt op slechts 10 meter van het gouden zand en het kristalheldere water.
Das Hotel empfängt Sie direkt am Strand, nur 10 m vom goldenen Sand und dem kristallklaren Wasser entfernt.

Het Alex Café ligt aan de voorzijde van het hotel en biedt Italiaanse en internationale gerechten.
Das Alex Café direkt neben dem Hotel bietet Ihnen italienische und internationale Gerichte.

Aan de voorzijde van het hotel ligt een prachtige Engelse tuin en daarachter vindt u een grote privéparkeerplaats.
Vor dem Hotel erwartet Sie ein schöner englischer Garten und dahinter gibt es einen großen Parkplatz.