Vertaling van "voorzieningen voor evenementen " (Nederlands → Duits) :

Als je voor zaken in de Canyon bent, kun je gebruikmaken van het business center met koerierdienst, fax en kopieermachine alsmede voorzieningen voor evenementen.
Falls sie geschäftlich am Canyon sind, nutzen Sie das Businesscenter mit Kurierdienst, Fax-, Kopier- und Veranstaltungsmöglichkeiten.

Het biedt een verfijnde keuken en stijlvolle wellnessfaciliteiten en voorzieningen voor evenementen.
Freuen Sie sich auf stilvolle Wellness- und Veranstaltungseinrichtungen sowie eine gehobene Küche.

Faciliteiten: tennisbanen, voorzieningen voor evenementen, wasservice, golfbaan en winkel. Restaurant Vittorias is elke dag geopend voor ontbijt, lunch en diner.
Die Einrichtungen umfassen Tennisplätze, Veranstaltungsräume, Wäscheservice, Golfplatz und -shop sowie das Restaurant Vittorias, das täglich für Frühstück, Mittagessen und Abendessen geöffnet ist.

Deze accommodatie biedt audiovisuele apparatuur, een businesscentrum en conferentieruimtes te huur aan. Je kan ook gebruikmaken van een cateringservice voor evenementen en een zaal voor feesten/partijen. De lobby heeft niet alleen een conciërgedienst waar je terecht kunt voor handige reistips, maar ook gratis kranten. Andere voorzieningen zijn een cadeaushop of kiosk, een wasserij, een stomerij/wasserijservice, airconditioning in openbare ruimtes en een geldwisseldienst.
Folgendes wird vom Hotel geboten: Geschenkeladen/Kiosk, Parkplätze (kostenfrei), Textilreinigungsservice, klimatisierte öffentliche Bereiche, Wechselstube und Fahrstuhl.

Het Oak Hotel biedt unieke voorzieningen, zoals verhuur van mobiele telefoons, een riksja-service en Japanse culturele evenementen, die door het vriendelijke, Engelstalige personeel georganiseerd worden.
Zum einzigartigen Angebot des Hotels gehören die Vermietung von Mobiltelefonen, ein Rikschaservice und von den freundlichen, englischsprachigen Mitarbeitern organisierte Kulturveranstaltungen.

Het hotel beschikt over indrukwekkende voorzieningen voor conferenties en andere evenementen, met grote vergaderzalen, apparatuur en professionele ondersteuning voor multimedia-presentaties.
So bietet das Hotel zahlreiche Einrichtungen für Kongresse und andere Veranstaltungen wie zum Beispiel große Tagungsräume, aber auch Zubehör und professionellen Service für Multimedia-Präsentationen.

Een van de andere voorzieningen is een conferentiecentrum voor zakelijke evenementen.
Zu den weiteren Einrichtungen gehört auch ein Konferenzzentrum.

Het hotel beschikt over 434 opnieuw ingerichte kamers met internationale voorzieningen en een breed aanbod van functieruimten voor zakelijke evenementen, bruiloften en andere gelegenheden.
Als einziges Vier-Sterne-Hotel am Meer in Jakarta bietet das Mercure Convention Center 434 neu gestaltete Zimmer mit Ausstattung auf internationalem Niveau sowie ein großes Angebot an Veranstaltungsräumen für geschäftliche Anforderungen, Hochzeiten und andere Anlässe.

Het resort biedt daarnaast voorzieningen voor (zakelijke) banketten en evenementen voor maximaal 500 personen.
Es richtet zudem Bankette und Veranstaltungen für bis zu 500 Personen aus und ist somit auch ideal für Geschäftsreisende.