Vertaling van "voorzieningen in natura " (Nederlands → Duits) :

Gratis ontbijt en lakens van Egyptisch katoen op de kamers zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Natura Vitalis Hotel Cappella, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar winterse hotels in Neustift Im Stubaital, hoog in de bergen.
Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück, Zimmer mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und viele weitere schöne Annehmlichkeiten. Natura Vitalis Hotel Cappella ist zudem durch die günstige Lage in den Bergen eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt in Neustift im Stubaital.

De recreatieve voorzieningen van het Natura Resort Pescalis bestaan onder meer uit een tennisbaan, tafeltennisfaciliteiten, een jeu-de-boulesbaan, een speeltuin en een verwarmd buitenzwembad, dat geopend is van mei tot september.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Natura Resort Pescalis gehören ein Tennisplatz, Tischtennis, Boule, ein Kinderspielplatz und ein beheizter Außenpool, der von Mai bis September geöffnet ist.