Traduction de «voorzieningen in chesford grange » (Néerlandais → Allemand) :

Een dakterras en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Chesford Grange - QHotels, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Kenilworth, vlak bij de bars en clubs.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Kenilworth bietet Ihnen unter anderem eine Dachterrasse und inbegriffenes Frühstück. Chesford Grange - QHotels ist zudem durch die günstige Lage im Unterhaltungsviertel eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Chesford Grange - QHotels met een spa biedt 205 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Chesford Grange - QHotels bietet 205 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Chesford Grange Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Das Chesford Grange Spa bietet Erholung pur. Aromatherapie, Körperpeelings, Körperbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung, Massagen, Gesichtsbehandlungen und Massage- und Behandlungsräume lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

Het 4-sterrenhotel Chesford Grange is gevestigd in een prachtig stuk grond van bijna 7 hectare groot, net buiten Kenilworth, en op slechts enkele minuten van het Midlands-wegennet.
Nur wenige Minuten vom Autobahnnetz der Midlands entfernt liegt das 4-Sterne-Hotel Chesford Grange auf einem knapp 7 Hektar großen Gelände etwas außerhalb von Kenilworth.

Het Chesford Grange is verder bekroond met een zilveren onderscheiding van het 'Green Tourism Business Scheme'.
Das Chesford Grange wurde vom Green Tourism Business Scheme mit dem Silber-Award ausgezeichnet.

La Grange is gevestigd in een gerenoveerde rustieke schuur met moderne voorzieningen. Het biedt een grote tuin en een terras met panoramisch uitzicht over de Val de L'Aisne. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in het hele complex.
Das von einem großen Garten umgebene La Grange ist in einer renovierten Scheune untergebracht und kombiniert modernen Annehmlichkeiten mit einer Einrichtung im Landhausstil. Freuen Sie sich hier auf eine Terrasse mit Panoramablick auf das Aisne-Tal und kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft.

Het Grange City Hotel biedt ook tal van recreatieve voorzieningen waaronder een stoombad, een sauna en een professionele golfsimulator.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Grange City Hotel gehören ein Dampfbad, eine Sauna und ein professioneller Golfsimulator.