Vertaling van "voorzieningen en luxe " (Nederlands → Duits) :

De elegante, ruime kamers zijn uitgerust met moderne voorzieningen en luxe bedden.
Die eleganten und geräumigen Zimmer erwarten Sie mit modernen Annehmlichkeiten und luxuriöser Bettwäsche.

De wijnbar biedt een brede selectie van lokale wijnen. De accommodaties zijn weelderig ingericht en voorzien van alle moderne voorzieningen en luxe.
Die aufwendig möblierten Unterkünfte bieten eine moderne und luxuriöse Ausstattung.

Elke kamer beschikt over gratis moderne voorzieningen en luxe toiletartikelen.
Jedes Zimmer verfügt über kostenlose, moderne Annehmlichkeiten und luxuriöse Pflegeprodukte im Bad.

Deze accommodatie biedt uitgebreide recreatieve voorzieningen en luxe accommodatie met een lcd-tv en een balkon.
Es erwarten Sie ein umfangreiches Freizeitangebot sowie Luxuszimmer mit LCD-TVs und Balkonen.

U kunt hier genieten van tal van handige voorzieningen. Van luxe Sweet Dreams-bed en de donzen dekbedden, tot een radio met MP3-aansluiting en warme chocoladekoekjes bij het inchecken.
Freuen Sie sich als Gast des Hauses auf zahlreiche Annehmlichkeiten wie Sweet Dreams-Betten, Daunendecken, Radios mit MP3-Anschluss und einen warmen Chocolate Chip Cookie beim Check-in.

Tot de overige voorzieningen behoren luxe beddengoed, strijkfaciliteiten en een televisie met kabelzenders.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören Kabel-TV, Bügeleisen/-brett und luxuriöse Betten.

Er worden ruime kamers en-suites aangeboden met een schitterende inrichting, diverse moderne voorzieningen en luxe badkamers.
Die Zimmer und Suiten sind geräumig, sehr schön eingerichtet und verfügen über zahlreiche moderne Annehmlichkeiten sowie luxuriöse Badezimmer.

Andere voorzieningen bij Stella Maris Hotel de Luxe zijn 24-uursroomservice, een excursiebalie en een limousineservice.
Das Stella Maris Hotel de Luxe bietet einen rund um die Uhr verfügbaren Zimmerservice, einen Tourenschalter und einen Limousinenservice.

Het hotel biedt ultramoderne voorzieningen en een ongeëvenaarde gastvrijheid. Als gast van het Quinta Real Villahermosa kunt u genieten van een verscheidenheid aan luxe voorzieningen en faciliteiten.
Im Quinta Real Villahermosa erwarten Sie luxuriöse Annehmlichkeiten und Einrichtungen.

Dit luxe resort ligt in het hart van de exclusieve wijk Diamante van Acapulco en biedt luxe voorzieningen en activiteiten, zoals een spa, restaurants van wereldklasse en ultramodern entertainment.
Im Herzen des exklusiven Bezirks Diamante von Acapulco erwartet Sie dieses luxuriöse Resort. Es bietet großzügige Annehmlichkeiten und Aktivitäten wie Wellnessangebote, Weltklasse-Restaurants und hochmoderne Unterhaltung.