Vertaling van "voorzieningen en hebben " (Nederlands → Duits) :

De grote villa's zijn prachtig vormgegeven en ingericht met luxueuze voorzieningen. Ze hebben een ruime woonkamer.
Die mit luxuriösen Annehmlichkeiten ausgestatteten, geräumigen Villen sind sehr schön eingerichtet und bieten viel Wohnfläche.

De kamers zijn uitgerust met diverse moderne voorzieningen en hebben bijna alle een balkon met een panoramisch uitzicht.
Die Zimmer sind mit verschiedenen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

De kamers zijn ingericht met donker-houten voorzieningen, en hebben elk een aangrenzende badkamer, slippers en toiletartikelen.
Im eigenen Bad finden Sie Hausschuhe und Pflegeprodukte vor. Das Interieur der Zimmer ist aus dunklem Holz.

Deze stijlvolle appartementen in de wijk Obergiesing in München bieden moderne voorzieningen en hebben een volledig ingerichte kitchenette en een aantal gratis Sky Sportkanalen.
Diese stilvollen Apartments im Münchner Stadtteil Obergiesing erwarten Sie mit modernen Annehmlichkeiten. Sie verfügen über eine voll ausgestattete Küchenzeile und eine Reihe von kostenfreien SKY-Sportkanälen.

De appartementen en kamers zijn uitgerust met alle moderne voorzieningen en hebben een balkon met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Die Apartments und Zimmer sind mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet und verfügen über einen Balkon mit einem Panoramablick auf die Berge.

Ze beschikken over moderne voorzieningen en hebben een balkon met uitzicht op het meer of het mooie park.
Die Zimmer empfangen Sie jeweils mit Möbeln im Landhausstil der Toskana sowie modernen Annehmlichkeiten. Zudem profitieren Sie von einem Balkon mit Blick auf den See oder die üppige Parklandschaft.

De comfortabele kamers beschikken over moderne voorzieningen en hebben een interieur met kleurrijke muren en aandacht voor detail.
Die komfortablen Zimmer bieten Ihnen eine moderne Ausstattung. Sie sind mit farbenfrohen Wänden dekoriert und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet.

De kamers van Villa Jovan combineren een rustieke sfeer met een panoramisch uitzicht en moderne voorzieningen. Ze hebben houten vloeren en zijn ingericht met antiek, houten meubilair.
Die mit antiken Holzmöbeln und Massivholzböden ausgestatteten Zimmer vereinen ein Ambiente im Landhausstil mit Panoramablick und modernen Annehmlichkeiten.

De kamers van het Brookfield House zijn klassiek ingericht met eigentijdse voorzieningen en hebben antiek meubilair en een flatscreen-tv.
Die klassisch eingerichteten Zimmer des Brookfield verfügen über moderne Ausstattungselemente und sind alle in neutralen Tönen mit hochwertigen Möbeln und einem Flachbild-TV ausgestattet.

Ze hebben een uitnodigende uitstraling en zijn allemaal uitgerust met luxe voorzieningen, zoals gratis WiFi. Het hotel biedt bovendien een 24-uursreceptie, zodat gasten de vrijheid hebben om de accommodatie op elk gewenst tijdstip in en uit te lopen.
Die 24-Stunden Rezeption des Hotel garantiert Ihnen einen freien und unabhängigen Aufenthalt.