Traduction de «voorzien van wasmachine » (Néerlandais → Allemand) :

Les Bastidons d'Angèle heeft een schaduwrijk terras met uitzicht op een grote tuin. De accommodatie is voorzien van wasmachine en een zithoek met een flatscreen-tv.
Dieses Ferienhaus bietet Ihnen eine schattige Terrasse mit einem Blick auf einen großen Garten. Zudem erwartet Sie ein Sitzbereich mit einem Flachbild-TV.

Gasten kunnen gebruikmaken van de gemeenschappelijke wasruimte, voorzien van wasmachine, strijkijzer en strijkplank.
Ihnen steht eine gemeinschaftlich genutzte Waschküche mit einer Waschmaschine und einem Bügeleisen/-brett zur Verfügung.

Het van airconditioning voorziene loftappartement heeft een open inrichting, voorzien van een zithoek met flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken met vaatwasser en wasmachine en een badkamer met douche en haardroger.
Das klimatisierte Loft-Apartment mit offenem Schnitt verfügt über einen Sitzbereich mit einem Flachbild-TV, eine voll ausgestattete Küche mit einer Geschirrspülmaschine und einer Waschmaschine sowie ein Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

De woon-eetkamer is voorzien van een plasma satelliet-tv met cd- en dvd-speler, en de keuken is voorzien van een wasmachine, oven en kookplaat.
Im Wohn-/Essbereich sorgen ein Plasma-Sat-TV mit einem CD- und DVD-Player für Unterhaltung. Die Küche ist mit einer Waschmaschine, einem Herd und einem Backofen ausgestattet.

De appartementen van het Turnau- Angel City Aparthotel zijn voorzien van een wasmachine en een kitchenette voorzien van een koelkast, kookplaat, magnetron en al het nodige servies en keukengerei.
Die Apartments im Turnau- Angel City Aparthotel verfügen über eine Waschmaschine und eine Küchenzeile, die mit einem Kühlschrank, einem Herd, einer Mikrowelle und allem notwendigen Geschirr und Küchenutensilien ausgestattet ist.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van hardhouten vloeren en een eigen badkamer met een bad en een haardroger, en de appartementen zijn voorzien van plafonds met houten balken, een bank en een wasmachine.
Die Apartments verfügen über Holzbalkendecken, ein Sofa und eine Waschmaschine.

De eenvoudige woonkamer is voorzien van een televisie en de keuken is voorzien van een magnetron en een wasmachine.
Das einfache Wohnzimmer ist mit einem TV ausgestattet. Die Küche bietet eine Mikrowelle und eine Waschmaschine.

U kunt hier genieten van mooie vergezichten, heerlijke wandelingen maken, uit eten gaan in gastronomische restaurants of een boottocht maken. Elk appartement is voorzien van een volledig uitgeruste kitchenette met keukengerei, een koffiezetapparaat, een fornuis, een koelkast, een vaatwasser en oven, en een of meer eigen badkamers met een douche en een haardroger.De appartementen zijn voorzien van airconditioning, een wasmachine, strijkfaciliteiten, beddengoed, handdoeken, een flatscreen-tv, een dvd-speler, internet, privéparkeergelegenheid, een eethoek in de buitenlucht en toegang tot het zwembad.
Die Apartments erwarten Sie jeweils mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile mit Kochutensilien, einer Kaffeemaschine, einem Herd, einem Kühlschrank, einem Geschirrspüler und einem Backofen sowie mindestens 1 eigenem Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.Zudem dürfen Sie sich in den klimatisierten Unterkünften auf eine Waschmaschine, ein Bügeleisen/-brett, Haushaltstextilien (Laken und Handtücher), einen Flachbild-TV, einen DVD-Player, Internet, einen Essbereich im Freien sowie Zugang zum Swimmingpool freuen.

De woonkamer is voorzien van banken en een 32-inch flatscreen-tv, en de keuken is voorzien van een vaatwasser, een wasmachine, een magnetron en keukengerei.
Das Wohnzimmer ist mit Sofas und einem 32-Zoll-Flachbild-TV ausgestattet. Die Küchenzeile bietet einen Geschirrspüler, eine Waschmaschine, eine Mikrowelle und Küchenutensilien.

De woonruimte is voorzien van een flatscreen-tv en een Blu-ray-speler. De goed uitgeruste keuken is voorzien van een oven, een magnetron, een koelkast en een vaatwasser, evenals een wasmachine en een droger.
Der Wohnbereich verfügt über einen Flachbild-TV sowie einen Blu-ray-Player und die gut ausgestattete Küche umfasst einen Backofen, eine Mikrowelle, einen Kühlschrank, einen Geschirrspüler sowie eine Waschmaschine und ein Wäschetrockner.