Traduction de «voorzien van unieke lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn voorzien van unieke lokale decoraties met traditionele kunstwerken, houten meubels met ingewikkelde gravures en een gezellige zithoek met een bank.
Die Zimmer verfügen über einzigartige regionale Dekorationen mit traditionellen Kunstwerken, Holzmöbel mit aufwendigen Schnitzereien und gemütliche Sitzbereiche mit einem Sofa.

De kamers van het antiekhotel Rachmaninov beschikken over klassiek design, en de deuren van elke kamer zijn voorzien van unieke kunst, gemaakt door lokale kunstenaars.
Die Zimmer im Antique Hotel Rachmaninov bieten ein klassisches Design und Türen mit einzigartiger Kunst von lokalen Künstlern.

De ruime en spectaculaire suites zijn voorzien van unieke en moderne kunstwerken van zowel lokale als internationale kunstenaars.
Die geräumigen und spektakulären-suiten sind mit einzigartigen, modernen Kunstwerken von lokalen und internationalen Künstlern versehen.

De kamers en-suites in landelijke stijl zijn voorzien van unieke kunstwerken. Elke accommodatie is voorzien van een lcd-tv, minibar en een eigen balkon.
Die Zimmer und Suiten im Pleiades verfügen über Dekor im Landhausstil mit einzigartigen Kunstwerken. Zu jeder Unterkunft gehört ein LCD-TV, eine Minibar und ein eigener Balkon.

Het Patagonia Queen Hotel Boutique is gebouwd met unieke, lokale materialen en biedt kamers met houten vloeren en uitzicht op de tuin.
Das mit einzigartigen einheimischen Materialien erbaute Patagonia Queen Hotel Boutique bietet Zimmer mit Parkettböden und Gartenblick.

U kunt ook genieten van een verfrissend drankje in de lobbybar of van unieke, lokale en internationale gerechten in à-la-carterestaurant Grape.
Genießen Sie einen erfrischenden Drink an der Lobbybar und kosten Sie die einzigartigen Gerichte der lokalen und internationalen Küche im À-la-carte-Restaurant Grape.

Kamakura Park Hotel heeft diverse winkels en verkoopt unieke, lokale souvenirs.
Zum Kamakura Park Hotel gehören mehrere Geschäfte, in denen Sie einzigartige regionale Produkte als Souvenirs erwerben können.

Het stijlvolle Crystals Beach Resort Spa in Palmar biedt een tropische tuin met waterpartijen en een unieke, lokale architectuur.
In Palmar bietet das stilvolle Crystals Beach Resort Spa einen tropischen Garten mit Wasserelementen und eine einzigartige, ortstypische Architektur.

In het restaurant kunt u proeven van unieke lokale gerechten.
Das Restaurant serviert einzigartige Köstlichkeiten der lokalen Küche.

Geniet van unieke lokale gerechten gemaakt met alleen de meest verse ingrediënten tegen de achtergrond van een ondergaande zon.
Vor der Kulisse der untergehenden Sonne lassen Sie sich von einzigartigen einheimischen Gerichten kulinarisch verwöhnen, die nur aus den frischsten Produkten zubereitet werden.