Vertaling van "voorzien van toeristische informatie en stadsplattegronden " (Nederlands → Duits) :

Het vriendelijke personeel heet u persoonlijk welkom en kan u voorzien van toeristische informatie en stadsplattegronden.
Das freundliche Personal begrüßt Sie herzlich und gibt gern Informationen und Stadtpläne sowie Empfehlungen für die besten Restaurants in der Umgebung.

Ook kunt u 24 uur per dag terecht bij de receptie, onder meer voor toeristische informatie en stadsplattegronden.
Darüber hinaus erhalten Sie an der rund um die Uhr besetzten Rezeption Stadtpläne und Informationsmaterialien.

Het hotel beschikt over een 24-uursreceptie en het personeel kan u voorzien van toeristische informatie over de omgeving.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption stehen Ihnen gerne mit touristischen Informationen über die Umgebung zur Verfügung.

Er is een 24-uursreceptie en het personeel kan u voorzien van toeristische informatie over de omgeving.
An der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen die Mitarbeiter gerne mit touristischen Informationen über die Umgebung behilflich.

Het behulpzame personeel bij de receptie kan gasten voorzien van toeristische informatie.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter versorgen Sie mit touristischen Informationen über Warschau sowie Empfehlungen von Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten.

Hier kunnen medewerkers u voorzien van toeristische informatie, restaurants reserveren of museum- en theaterkaartjes voor u bestellen.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gerne mit touristischen Informationen, reservieren Restaurants und kümmern sich um Karten fürs Museum oder das Theater.

De eigenaren kunnen u voorzien van toeristische informatie over lokale markten, restaurants, en de nabijgelegen steden die u kunt bezoeken, evenals over aanbevolen activiteiten waaraan u kunt deelnemen.
Die Eigentümer helfen Ihnen zudem gerne mit touristischen Informationen weiter. Sie können Ihnen regionale Märkte, Restaurants und in der Nähe liegende Städte für einen Ausflug sowie Aktivititäten in der Umgebung empfehlen.

De receptie is 24 uur per dag en 7 dagen per week geopend en kan u voorzien van toeristische informatie of tickets voor u regelen.
Die rund um die Uhr geöffnete Rezeption versorgt Sie mit Informationen zu Ausflügen und organisiert Ihnen Tickets.

Bovendien kan het deskundige personeel u voorzien van toeristische informatie en diverse diensten, zoals een wasservice, autoverhuur en roomservice.
Darüber hinaus unterstützen Sie die kompetenten Mitarbeiter gerne mit Informationen zu Ausflügen und zahlreichen anderen Serviceangeboten wie zum Beispiel dem Wäscheservice, der Autovermietung und dem Zimmerservice.

De 24-uursreceptie kan u voorzien van toeristische informatie.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gern mit touristischen Informationen.