Traduction de «voorzien van pastelkleurige » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van Villa Alessandra hebben een eigen badkamer en zijn voorzien van pastelkleurige tinten en eikenhouten vloeren.
Die hellen Zimmer mit Bad in der Villa Alessandra verfügen über ein Dekor in Pastelltönen und Eichenparkett.

De kamers van het Oliver zijn modern ingericht en voorzien van pastelkleurige vloerbedekking.
Die Zimmer im Hotel Oliver sind mit Teppichböden ausgestattet und bieten ein modernes Dekor in Pastellfarben.

Alle kamers met airconditioning zijn voorzien van pastelkleurige muren en betegelde vloeren, en beschikken over een balkon dat uitzicht biedt op de bergen.
Die klimatisierten Zimmer mit pastellfarbenen Wänden und Fliesenböden erwarten Sie alle mit einem Balkon mit Bergblick.

Dit moderne en pastelkleurige appartement is voorzien van een flatscreen-tv met satellietkanalen en een speelruimte voor kinderen.
Dieses moderne, in Pastellfarben gehaltene Apartment bietet einen Flachbild-Sat-TV sowie einen Spielbereich für Kinder.

De klassiek ingerichte kamers zijn voorzien van behang in oude stijl en pastelkleurige meubilair.
Die klassisch eingerichteten Zimmer empfangen Sie mit altertümlichen Tapeten und pastellfarbenen Möbeln.

Alle kamers hebben een pastelkleurige, klassieke inrichting, afgewerkt met bloemmotieven.Ze zijn tevens voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv en airconditioning.
Jedes Zimmer ist in Pastellfarben und im klassischen Stil mit Blumenmustern eingerichtet.Die Zimmer sind klimatisiert und verfügen über kostenfreies WLAN und einen Flachbild-TV.

De appartementen zijn voorzien van klassieke, pastelkleurige interieurs.
Die Apartments bieten ein klassisches, pastellfarbenes Interieur.

De appartementen en studio's zijn ingericht met houten meubels en pastelkleurige muren. Ze zijn voorzien van centrale verwarming, een satelliettelevisie en een eethoek.
Die Apartments und Studios verfügen über Holzmöbel und pastellfarbene Wände. Sie sind mit einer Zentralheizung, Sat-TV und einer Essecke ausgestattet.

De pastelkleurige kamers het Imperatrici zijn voorzien van airconditioning, een televisie en een minibar.
Die klimatisierten, in Pastellfarben gestalteten Zimmer im Imperatrici verfügen über einen TV und eine Minibar.

Ook zijn ze voorzien van een lcd-tv en pastelkleurige decoraties, die voor een gezellige sfeer zorgen.
Die Zimmer im pastellfarbenen Dekor bestechen durch eine gemütliche Atmosphäre.