Traduction de «voorzien van parket of tapijt » (Néerlandais → Allemand) :

De vloeren zijn voorzien van parket of tapijt.
Die Böden sind mit Parkett oder Teppich ausgelegt.

De kamers van Hotel Dolomiti zijn klassiek of traditioneel ingericht en voorzien van parket of tapijt.
Die Zimmer im klassischen oder traditionellen Stil im Hotel Dolomiti sind mit Parkett- oder Teppichböden ausgestattet.

De accommodaties zijn voorzien van klassiek meubilair, tapijt of parket, en een eigen badkamer met een bad of een douche.
Jedes der klassisch eingerichteten Zimmer mit Teppich- oder Parkettboden erwartet Sie mit einem eigenen Bad mit einer Badewanne oder Dusche.

De kamers zijn voorzien van milieuvriendelijke ramen met dubbele beglazing, parket en tapijt.
Die Zimmer bieten umweltfreundliche, doppelt verglaste Fenster, Parkett und Teppichböden.

De klassieke kamers bevinden zich in het hoofdgebouw of in het aangrenzende bijgebouw en zijn voorzien van parket of vloerbedekking, een eigen badkamer Ze zijn allemaal voorzien van een televisie.
Diese im Hauptgebäude oder im angrenzenden Nebengebäude befindlichen klassischen Zimmer verfügen über ein eigenes Bad sowie Parkett- oder Teppichböden.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, kamerbreed tapijt, houten meubelen, een satelliet-tv en een minibar.
Die mit Klimaanlage, Teppichboden und Holzmobiliar ausgestatteten Zimmer verfügen über Sat-TV und eine Minibar.

De lichte kamers zijn voorzien van parket en een flatscreentelevisie.
Die Zimmer verfügen über Parkett, ein helles Dekor und Flachbild-TVs.

De kamers van het Grand Seasons Kuala Lumpur zijn voorzien van airconditioning, kamerbreed tapijt, grote ramen, een tv en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im Grand Seasons Kuala Lumpur verfügen über Teppichboden und große Fenster.

De kamers van het Crowne Plaza zijn groot, comfortabel en voorzien van banken en tapijt op de vloeren. Ze zijn ingericht met klassieke houten meubels en kunstwerken.
Die großzügigen, komfortabel eingerichteten Zimmer sind mit klassischen Holzmöbeln, Sofas und Teppichböden ausgestattet und mit Kunstwerken verziert.

De kamers van het Grand Hotel zijn elegant ingericht en voorzien van parket of vloerbedekking, een televisie met satellietkanalen en gratis internet.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Grand Hotel sind mit Parkett- oder Teppichböden sowie Sat-TV und kostenlosem Internetzugang ausgestattet.