Traduction de «huisjes is voorzien van keuken en baadt in natuurlijk » (Néerlandais → Allemand) :

Elk van de huisjes is voorzien van keuken en baadt in natuurlijk licht.
Jedes der Cottages bietet Ihnen einen umfassenden Service und viel natürliches Licht.

De rustieke huisjes zijn voorzien van natuurlijke houten meubels.
Die rustikalen Cottages sind mit Möbeln aus Naturholz ausgestattet.

De huisjes zijn voorzien van eigen kookgelegenheid, een bubbelbad, een lounge en een keuken, en de chalets hebben eigen kookgelegenheid, een eigen zwembad en een moderne keuken.
Das Cottage zur Selbstverpflegung verfügt über einen Whirlpool, einen Wohnbereich und einen Küchenbereich, während die Chalets zur Selbstverpflegung einen eigenen Pool und eine moderne Küche bieten.

Elk huisje is voorzien van airconditioning, een zithoek en een keuken met een oven, een magnetron en een koelkast.
Jedes der klimatisierten Cottages ist mit einem Sitzbereich und einer Küche mit einem Herd, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank ausgestattet.

Alle huisjes zijn voorzien van een keuken.
In jedem Cottage profitieren Sie von einer eigenen Küche.

U kunt skiën tot aan de deur van de huisjes, die voorzien zijn van een volledig uitgeruste keuken, gratis WiFi en een eigen sauna.
Sie buchen Ferienhäuser mit voll ausgestatteter Küche, kostenlosem WLAN und eigener Sauna, zu denen Sie bei günstigen Schneeverhältnissen auf Skiern bis zu Haustür vorfahren können.

De compacte huisjes zijn voorzien van een keuken en een woonruimte, ingericht met lichte tinten en met pijnbomen begroeide muren.
Die kompakten Ferienhäuser mit Kochgelegenheit und Wohnbereich sind in hellen Farben gehalten und verfügen über mit Pinienholz verkleidete Wände.

Elk huisje is voorzien van een volledig uitgeruste keuken.
In jedem Cottage befindet sich eine voll ausgestattete Küche.

Alle kamers hebben een eigen terras en het huisje is voorzien van een compleet zelfstandige keuken.
Zudem erwartet Sie in allen Zimmern ein eigener Sitzbereich im Freien. Das Ferienhaus ist zudem mit einer Küche für Selbstversorger ausgestattet.

De huisjes zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een eethoek, een woonkamer met een houtgestookte oven en gratis brandhout.
Die Almhütten verfügen über eine voll ausgestattete Küche, eine Essecke und ein Wohnzimmer mit einem Holzofen.