Vertaling van "voorzien van italiaans " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Lumen Paris Louvre hebben een neobarokke inrichting en zijn voorzien van Italiaans meubilair.
Die Zimmer im Hotel Lumen Paris Louvre sind im Stil des Neobarock eingerichtet und besitzen italienische Möbel.

De suites en kamers zijn voorzien van Italiaans design meubilair.
Die Suiten und Zimmer sind mit italienischen Designermöbeln eingerichtet.

Alle kamers en-suites zijn voorzien van Italiaans beddengoed, zachte slippers en badjassen.
Zudem bieten alle Zimmer und Suiten italienische Bettwäsche, Plüsch-Hausschuhe und Bademäntel.

De badkamers zijn voorzien van Italiaans marmer.
Die Badezimmer sind mit italienischem Marmor ausgestattet.

Het Palazzo Donizetti is voorzien van Italiaans Carrara-marmer, glas-in-loodramen en klassieke motieven.
Das Palazzo Donizetti ist mit Carrara-Marmor, Buntglasfenstern und klassischen Motiven gestaltet.

De kamers van het Ca 'Mura zijn voorzien van Italiaans designmeubilair, een satelliettelevisie, airconditioning en een moderne eigen badkamer.
Die Zimmer des Ca' Mura sind mit Mobiliar in italienischem Design eingerichtet und verfügen über Sat-TV, Klimaanlage und ein eigenes, modernes Bad.

Alle kamers van Stadthaus zijn voorzien van Italiaans en Scandinavisch designermeubilair en unieke details zoals een houten hoofdeinde aan het bed.
Die Zimmer im Hotel Stadthaus sind mit italienischen und skandinavischen Designermöbeln sowie einzigartigen Details, wie Bettkopfteile aus Holz, eingerichtet.

Er wordt dagelijks voorzien in een Italiaans zoet ontbijt voorzien.
Jeden Morgen wird Ihnen ein italienisches Frühstück mit süßen Speisen angeboten.

De kamers van deze bed breakfast zijn standaard voorzien van een flatscreen-tv, chic meubilair en een parketvloer. Uw eigen badkamer is voorzien van een haardroger en gratis toiletartikelen'. s Ochtends wordt er een Italiaans ontbijt met croissants en cappuccino aangeboden.
Morgens wird Ihnen ein italienisches Frühstück mit Croissants und Cappuccino serviert.

Alle accommodatie van Hotel Liassidi zijn voorzien van kostbare stoffen, replica's van beroemde 20e-eeuwse schilderijen, meubilair van eikenhout en Italiaans notenhout en plasma-tv's met satellietzenders.
Edle Stoffe und Materialien, Kopien bekannter Gemälde aus dem 20. Jahrhundert und Mobiliar aus Eichen- und italienischem Nussbaumholz zeichnen die Zimmer im Hotel Liassidi aus. Ein Plasma-TV mit Sat-TV steht ebenfalls bereit.