Traduction de «voorzien van houten vloeren en hebben zowel » (Néerlandais → Allemand) :

De suites van Resort Badian Island zijn voorzien van houten vloeren en hebben zowel een traditionele als moderne Filippijnse inrichting.
Neben Holzböden verfügen die Suiten im Resort Badian Island über eine Mischung aus traditionellem und modernem philippinischen Dekor.

De lichte kamers zijn voorzien van houten vloeren en hebben een gedeelde of eigen badkamer.
Alle Zimmer sind hell und verfügen über Holzboden.

De accommodaties van het Lomamokkila zijn voorzien van houten vloeren en hebben eigen of gedeelde badkamer- en keukenfaciliteiten.
Die Unterkünfte im Lomamokkila verfügen über Holzböden und entweder über eigene oder gemeinschaftlich genutzte Bäder und Kochmöglichkeiten.

Alle eenvoudige kamers van het milieuvriendelijke Castanea Old Town Hostel zijn voorzien van houten vloeren en hebben een gedeelde badkamer.
Jedes der schlichten Zimmer im umweltfreundlichen Castanea Old Town Hostel verfügt über Holzboden und Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

De lichte studio's zijn voorzien van houten vloeren, en hebben allemaal een eigen balkon met uitzicht op de tuin of de Egeïsche Zee.
Jedes der hellen Studios bietet Holzböden und einen Balkon mit Blick auf den Garten oder die Ägäis.

De allergievriendelijke appartementen zijn voorzien van houten vloeren en hebben een terras op het zuiden of een balkon.
Alle Apartments verfügen über eine nach Süden ausgerichtete Terrasse oder einen Balkon und sind allergikerfreundlich mit Holzböden ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van houten vloeren en hebben tevens elk een radio, een koelkast en een haardroger.
Neben Holzböden bieten die Zimmer ein Radio, einen Kühlschrank und einen Haartrockner.

De eenvoudig ingerichte kamers van dit 3-sterrenhotel zijn voorzien van houten vloeren en hebben een balkon.
In diesem 3-Sterne-Hotel wohnen Sie in einfach eingerichteten Zimmern mit Holzböden und einem Balkon.

Ze zijn allemaal voorzien van houten vloeren en hebben een eigen badkamer.
Alle erwarten Sie mit Holzböden und einem eigenen Bad.

De moderne appartementen zijn voorzien van houten vloeren en hebben een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders, een kitchenette en een badkamer.
Die modernen Apartments verfügen über Holzböden, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV, eine Küchenzeile und ein Badezimmer.