Traduction de «voorzien van hangmatten » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers hebben uitzicht op de oceaan en de privébalkons zijn voorzien van hangmatten.
Alle Zimmer liegen zur Meerseite und verfügen über einen eigenen Balkon mit Hängematte.

Het seizoensgebonden restaurant op het terrein serveert authentieke Kretenzische gerechten en de bar in de tuin is voorzien van hangmatten en banken.
Das Restaurant der Unterkunft verwöhnt Sie mit authentischen kretischen Gerichten und bietet eine Bar im Garten mit Hängematten und Sofas.

Iedere kamer beschikt over een eigen badkamer en muskietennetten, en sommige zijn voorzien van hangmatten.
Jede bietet ein eigenes Bad und Moskitonetze.

Het dakterras is voorzien van hangmatten en op verzoek vertoont het hotel ook elke avond Bollywood-films.
Entspannen Sie sich auch in den Hängematten auf der Dachterrasse. Darüber hinaus zeigt das Hotel jeden Abend Bollywood-Filme.

Sommige kamers hebben een balkon en zijn voorzien van hangmatten.
Ausgewählte Zimmer bieten einen Balkon und Hängematten.

De terrassen zijn voorzien van hangmatten en een tafel en stoelen voor 4 personen.
Auf den Terrassen befinden sich Hängematten sowie Tisch mit Stühle für 4 Personen.

De tropische tuinen van het hostel zijn voorzien van hangmatten en hebben een groot terras en een gedeelte waar u yoga kunt beoefenen.
In den tropischen Gärten befinden sich Hängematten, eine Yoga-Terrasse und eine große Terrasse.

Het buitenzwembad is voorzien van hangmatten en hydromassagejets.
Der Außenpool ist mit Hängematten und Massagedüsen ausgestattet.

De suites van het Mar Brasil zijn voorzien van airconditioning en een lcd-tv met kabelkanalen. Sommige hebben tevens een volledig uitgeruste keuken, een zithoek, en een balkon met hangmatten en uitzicht op de zee.
Die klimatisierten-suiten im Mar Brasil verfügen über einen LCD-Kabel-TV. Einige bieten zudem eine voll ausgestattete Küche, einen Sitzbereich und einen Balkon mit Hängematten und Meerblick.

De bungalows liggen verspreid over een grote tropische tuin en zijn voorzien van airconditioning, een eigen balkon en ontspannen hangmatten.
Die klimatisierten Bungalows liegen in den großen tropischen Gärten verteilt und verfügen über einen eigenen Balkon mit einer bequemen Hängematte.