Traduction de «ontspannen hangmatten » (Néerlandais → Allemand) :

De bungalows liggen verspreid over een grote tropische tuin en zijn voorzien van airconditioning, een eigen balkon en ontspannen hangmatten.
Die klimatisierten Bungalows liegen in den großen tropischen Gärten verteilt und verfügen über einen eigenen Balkon mit einer bequemen Hängematte.

U kunt ontspannen in de hangmatten in de mooi tuin of ontspannen in de gemeenschappelijke lounge.
Der schöne Garten ist mit Hängematten ausgestattet. Auch eine Gemeinschaftslounge steht zur Verfügung.

In de zomer kunt u ontspannen in de groene tuin met hangmatten terwijl de kinderen zich vermaken in de speeltuin.
Entspannen Sie im Sommer im grünen Garten mit Hängematten, während sich Ihre Kinder auf dem Spielplatz vergnügen.

Bij het Praba kunt u ontspannen in de hangmatten terwijl u geniet van het schilderachtige uitzicht.
Als Gast des Praba können Sie in den Hängematten der Unterkunft entspannen und die malerische Aussicht genießen.

De eenvoudig ingerichte bungalows hebben een eigen balkon met hangmatten om te ontspannen.
Die einfach eingerichteten Bungalows verfügen über einen eigenen Balkon mit Hängematte zum Entspannen.

U kunt tennissen, tafeltennissen of heerlijk ontspannen in de hangmatten en ligstoelen bij het zwembad.
Spielen Sie eine Partie Tennis oder Tischtennis oder entspannen Sie einfach auf den Hängematten und Sonnenliegen am Pool.

Gasten kunnen ontspannen in de hangmatten, in de recreatieruimte of in de ontspanningsruimtes.
Entspannen Sie sich in den Hängematten, im Spielzimmer oder in den Ruheräumen.

Het beschikt over een restaurant en u kunt ontspannen in de tuin die voorzien is van ligstoelen en hangmatten.
Neben einem Restaurant bietet es einen Garten mit Liegestühlen und Hängematten, in denen Sie sich entspannen können.

U kunt in het hotel genieten van een traditionele massagebehandeling, of ontspannen in een van de hangmatten of ligstoelen bij het zwembad.
Sie können eine traditionelle Massage genießen oder in einer Hängematte oder einem Liegestuhl am Pool entspannen.

Naast amusement overdag en 's nachts worden er ook tal van activiteiten op het strand georganiseerd. U kunt een hapje eten in een restaurant dat alleen toegankelijk is voor volwassenen, en ontspannen op het strand voor volwassenen, waar hangmatten en parasols te vinden zijn.
Neben Tages- und Nachtunterhaltung steht Ihnen eine breite Auswahl an Strandaktivitäten zur Verfügung. Darüber hinaus gibt es ein Restaurant nur für Erwachsene und einen Strandabschnitt für Erwachsene, der mit Hängematten und Schirmen ausgestattet ist.