Traduction de «voorzien van handige informatie over » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van The Fairmont Heritage Place Ghirardelli Square bieden uitzicht op de stad of de baai en beschikken over een iPad, die is voorzien van handige informatie over San Francisco.
Alle Apartments im Fairmont Heritage Place Ghirardelli Square verfügen über Blick auf die Stadt oder die Bucht und einen iPad mit nützlichen Informationen über San Francisco.

De excursiebalie kan u voorzien van handige informatie over de stad en auto- of fietsverhuur voor u organiseren.
Nützliche Informationen zur Stadt erhalten Sie am Tourenschalter, an dem Sie auch ein Fahrrad oder ein Auto mieten können.

De excursiebalie kan u van handige informatie over de omgeving voorzien.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne mit nützlichen Informationen zur Umgebung behilflich.

Het personeel kan u voorzien van handige, toeristische informatie en uitstapjes in Sardinië organiseren.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gerne mit touristischen Informationen und arrangieren Ausflüge zu verschiedenen Zielen auf Sardinien für Sie.

De eigenaar van het Vicolo 22 woont op de begane grond en kan u altijd voorzien van handige toeristische informatie.
Der Besitzer des Vicolo 22 wohnt im Erdgeschoss und versorgt Sie jederzeit gerne mit touristischen Informationen.

Camping Tula kan u voorzien van handige, toeristische informatie, en ligt op 6 kilometer van de grotten van Aceite en Roche.
Im Camping Tula erhalten Sie hilfreiche Touristeninformationen. Es trennen Sie hier 6 km von den Aceite und Roche Coves.

Het personeel bij de excursiebalie geeft u graag handige informatie over de omgeving.
Sie profitieren von Konferenzeinrichtungen und einem Businesscenter. Am Tourenschalter erhalten Sie nützliche Informationen zur Erkundung der Gegend.

Hier kunt u tevens handige informatie krijgen over de verschillende bezienswaardigheden van Playa de Palma.
Sie halten auch nützliche Informationen über Playa de Palma und seine verschiedenen Attraktionen für Sie bereit.

Het hotel beschikt over een 24-uursreceptie en het personeel kan u voorzien van toeristische informatie over de omgeving.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption stehen Ihnen gerne mit touristischen Informationen über die Umgebung zur Verfügung.

De eigenaren kunnen u voorzien van toeristische informatie over lokale markten, restaurants, en de nabijgelegen steden die u kunt bezoeken, evenals over aanbevolen activiteiten waaraan u kunt deelnemen.
Die Eigentümer helfen Ihnen zudem gerne mit touristischen Informationen weiter. Sie können Ihnen regionale Märkte, Restaurants und in der Nähe liegende Städte für einen Ausflug sowie Aktivititäten in der Umgebung empfehlen.