Traduction de «voorzien van fraai blankhouten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een witte inrichting en zijn voorzien van fraai blankhouten meubilair.
Die Zimmer sind in Weiß gehalten und mit raffinierten hellen Holzmöbeln eingerichtet.

Ze zijn allemaal voorzien van vloerbedekking, blankhouten meubels en een eigen balkon.
Alle Zimmer sind mit Teppichböden, hellen Holzmöbeln und einem eigenen Balkon ausgestattet.

De kamers en appartementen zijn voorzien van moderne, blankhouten meubels.
Die Zimmer und Apartments bieten eine moderne Einrichtung mit hellen Holzmöbeln.

De kamers van the roppongi b zijn voorzien van airconditioning, blankhouten meubilair, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een extra breed bad.
Die klimatisierten Zimmer im the roppongi b Hotel sind mit hellen Holzmöbeln eingerichtet und bieten einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einer extrabreiten Badewanne.

Ze zijn voorzien van modern blankhouten meubilair in alpinestijl.
Sie sind mit modernen Möbeln aus hellem Holz im alpinen Stil eingerichtet.

De kamers zijn voorzien van tegelvloeren, blankhouten meubels, 2 eenpersoonsbedden, verwarming en een ventilator.
Die Zimmer sind mit Fliesenböden und Möbeln aus hellem Holz ausgestattet und verfügen über 2 Einzelbetten, Heizung und einen Ventilator.

De kamers zijn ingericht in de traditionele Italiaanse stijl: terracottategels op de vloeren en de bedden zijn voorzien van fraai, wit linnen.
Terrakottafliesen zieren den Boden und die Betten sind mit frischer, weißer Bettwäsche bezogen.

De gerenoveerde kamers van het 5-sterrenhotel JW Marriott Mumbai zijn voorzien van fraai beddengoed, mooie meubels, een kussenmenu en een tv met kabel- en satellietzenders.
Die renovierten Zimmer im 5-Sterne-Hotel JW Marriott Mumbai erwarten Sie mit edler Bettwäsche und einer Auswahl an Kissen.

Elke kamer is ingericht met blankhouten meubels en voorzien van satelliet-tv, een kluisje en een badkamer met een föhn.
Die mit hellen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer verfügen über Sat-TV, einen Safe und ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

Alle kamers zijn voorzien van blankhouten meubels en een kluisje.
Alle Zimmer sind mit hellen Holzmöbeln und einem Safe ausgestattet.