Traduction de «voorzien van europese eiken » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van Europese eiken meubelen en luxe Vi-Spring-matrassen, luxe lakens van Egyptisch katoen en zachte badjassen van zware kwaliteit.
Neben der kompletten Möblierung mit europäischen Eichenmöbeln gehören zur Zimmerausstattung luxuriöse Matratzen der Marke Vi-Spring, exquisite Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle sowie weiche, flauschige Bademäntel.

De kamers zijn voorzien van gerookte eiken parketvloeren en glazen elementen.
Die Zimmer bestechen durch ihre Gestaltung mit Parkettboden aus Räuchereiche und Glaselementen.

De kamers van het First Hotel Kungsbron zijn voorzien van design eiken meubelen, een licht interieur en kwaliteitsbedden van Jensen.
Die Zimmer im First Hotel Kungsbron begeistern mit Designermöbeln aus Eichenholz, einer hellen Innenausstattung und hochwertigen Betten von Jensen.

De kamers zijn voorzien van originele eiken balken en middeleeuws meubilair.
Die Zimmer im Hotel Couronne verfügen über originale Eichenbalken und mittelalterliche Möbel.

De receptie is voorzien van bewerkte eiken balken en in het hele hotel zijn houten spanten, houtsnijwerk, open haarden en antiek meubilair te vinden.
Eichenbalken dominieren den Rezeptionsbereich, und im gesamten Hotel finden sich Holzbalken, Schnitzereien, offene Kamine und antike Möbel.

De kamers hebben een inrichting van hoge kwaliteit en zijn voorzien van originele eiken vloeren en kwalitatief antiek meubilair.
Die Zimmer verfügen über ein hochwertiges Dekor, originales Eichenparkett und hochwertige antike Möbel.

Alle kamers van het Stocks Hotel zijn voorzien van massief eiken meubels, een flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Die Zimmer im Stocks Hotel sind alle mit massiven Eichenmöbeln, Flachbild-TVs und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

De kamers van het Anges zijn voorzien van een eiken meubels en zijn ingericht met felle kleuren.
Die Zimmer im Anges bestechen durch ihre Eichenmöbel und ihre Dekoration in hellen Farben.

Elke kamer van het Vitaligs is voorzien van hardhouten eiken meubels en een lcd-tv.
Jedes Zimmer im Vitaligs verfügt über Holzmöbel aus massiver Eiche und LCD-TVs.

Alle kamers zijn voorzien van originele eiken vloeren en zijn ingericht met schilderijen en sculpturen van lokale kunstenaars.
Alle Zimmer verfügen über original Eichenparkett und sind mit Bildern und Skulpturen lokaler Künstler gestaltet.