Traduction de «voorzien van diverse banken » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Vielsalm ligt op 3,5 km afstand. De woonkamer van Gîte de l'Epilobe heeft een houten interieur en is voorzien van diverse banken en een salontafel.
Freuen Sie sich zudem auf die kostenfreie Nutzung von WLAN und der Privatparkplätze am Haus. Das Stadtzentrum von Vielsalm liegt 3,5 km entfernt. Das Wohnzimmer im Gîte de l'épilobe besticht mit einer Innenausstattung aus Holz mit verschiedenen Sofas und einem Couchtisch.

De woonruimte is voorzien van diverse banken, een flatscreen-tv en een eettafel. De keuken is uitgerust met een vaatwasser, een broodrooster, een magnetron en een koelkast.
Der Wohnbereich umfasst mehrere Sofas, einen Flachbild-TV und einen Esstisch. In der Küche steht ein Geschirrspüler, ein Toaster, eine Mikrowelle und ein Kühlschrank für Sie bereit.

De spa van het Tirolerhof is voorzien van diverse soorten sauna's, een pekelgrot, een stoombad, verwarmde banken en een ontspanningsruimte.
Der Wellnessbereich des Tirolerhofs lädt Sie mit verschiedenen Saunen, einer Solegrotte, einem Dampfbad, Wärmebänken sowie einem Ruhebereich zum Entspannen ein.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van diverse banken en bedrijven.
Es befindet sich nur wenige Gehminuten von mehreren Banken und Büros entfernt.

Het middeleeuwse interieur combineert verassend mooi met de moderne inrichting, bijvoorbeeld in de hotellobby die is voorzien van lederen banken en een plasmatelevisie.
Die Kombination aus mittelalterlichen Innenräumen und einem modernen Mobiliar mit Ledersofas und Plasma-TVs in der Hotellobby sorgt für ein angenehmes Ambiente.

De lounge van de appartementen is voorzien van diepe banken, een lcd-televisie, een dvd-speler en gratis WiFi.
Der Wohnbereich in den Apartments ist mit kostenfreiem WLAN, breiten Sofas, einem LCD-TV und einem DVD-Player ausgestattet.

Ze zijn voorzien van comfortabele banken, een flatscreentelevisie met kabelkanalen en een open haard.
Freuen Sie sich auf bequeme Sofas, einen Flachbild-Kabel-TV und einen Kamin.

Sommige zijn tevens voorzien van zachte banken en bieden een panoramisch uitzicht over de Rode Zee.
Einige Zimmer verfügen über samtweiche Sofas und bestechen durch einen Panoramablick auf das Rote Meer.

Het Rusthuiz beschikt over een elegant ingerichte lounge, voorzien van lederen banken en een open haard.
Das Rusthuiz verfügt zudem über eine elegant eingerichtete Lounge mit Ledersofas und Kamin.

De kamers van het Kaliningrad Hotel zijn voorzien van comfortabele banken, een bureau en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Kaliningrad Hotel bieten zudem bequeme Sofas, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad.